方石将谒陵愧斋席上赠别一首 方石將謁陵愧齋席上贈別一首

fāng shí jiāng yè líng kuì zhāi xí shàng zèng bié yī shǒu

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

百bǎi里lǐ郊jiāo原yuán眺tiào望wàng通tōng,又yòu骑qí羸léi马mǎ逐zhú溪xī风fēng。

官guān清qīng屡lǚ伴bàn词cí林lín幕mù,地dì僻pì休xiū过guò泮pàn水shuǐ宫gōng。

啼tí鸟niǎo落luò花huā春chūn早zǎo晚wǎn,乱luàn山shān残cán雪xuě路lù西xī东dōng。

因yīn君jūn却què忆yì中zhōng元yuán事shì,何hé限xiàn高gāo情qíng笑xiào语yǔ中zhōng。

百里郊原眺望通,又骑羸马逐溪风。

官清屡伴词林幕,地僻休过泮水宫。

啼鸟落花春早晚,乱山残雪路西东。

因君却忆中元事,何限高情笑语中。

百里郊原眺望通,又騎羸馬逐溪風。

官清屢伴詞林幕,地僻休過泮水宮。

啼鳥落花春早晚,亂山殘雪路西東。

因君卻憶中元事,何限高情笑語中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在百里郊原上远眺,又骑着瘦弱的马追逐溪风。官清廉常伴着文人雅士,地处偏僻不愿经过泮水宫。啼鸟与落花共度春日早晚,乱山与残雪指引着西东的路。因你而想起中元节的事,无数深情与笑语交织其中。在百里郊原上遠眺,又騎着瘦弱的馬追逐溪風。官清廉常伴着文人雅士,地處偏僻不願經過泮水宮。啼鳥與落花共度春日早晚,亂山與殘雪指引着西東的路。因你而想起中元節的事,無數深情與笑語交織其中。

注释

1. 谒陵:拜谒陵墓。2. 羸马:瘦弱的马。3. 词林:文人雅士聚集的地方。4. 泮水宫:古代的学府。5. 中元:指中元节,农历七月十五日。1. 謁陵:拜謁陵墓。2. 羸馬:瘦弱的馬。3. 詞林:文人雅士聚集的地方。4. 泮水宮:古代的學府。5. 中元:指中元節,農曆七月十五日。

赏析

此诗以自然景物为背景,抒发了诗人与友人离别时的感慨。诗中描绘了郊原远眺、溪风逐马、啼鸟落花等景象,情景交融,意境深远。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对友人的深情厚谊以及对人生旅途的感慨。此詩以自然景物爲背景,抒發了詩人與友人離別時的感慨。詩中描繪了郊原遠眺、溪風逐馬、啼鳥落花等景象,情景交融,意境深遠。詩人通過對自然景物的描繪,表達了對友人的深情厚誼以及對人生旅途的感慨。

← 返回诗文列表