冬日对菊用陈玉汝韵 冬日對菊用陳玉汝韻
摇落霜空万木飞，一枝无奈赏心微。
未成老圃应须学，若在南山便合归。
人道秋香非昨夜，天留晚色共斜晖。
陶翁可是忘机者，犹自含情待白衣。
搖落霜空萬木飛，一枝無奈賞心微。
未成老圃應須學，若在南山便合歸。
人道秋香非昨夜，天留晚色共斜暉。
陶翁可是忘機者，猶自含情待白衣。
分享
译文
霜空中树叶飘落万木飞舞，一枝菊花无人欣赏心中感到无奈。尚未成为老园丁需要学习，若在南山就应当回归。人们说秋天的香气不是昨夜，天色渐晚与斜阳一同留存。陶渊明是否已经忘记尘世纷扰，依然含情脉脉等待白衣人。霜空中樹葉飄落萬木飛舞，一枝菊花無人欣賞心中感到無奈。尚未成爲老園丁需要學習，若在南山就應當迴歸。人們說秋天的香氣不是昨夜，天色漸晚與斜陽一同留存。陶淵明是否已經忘記塵世紛擾，依然含情脈脈等待白衣人。
注释
摇落：指树叶凋零。霜空：霜冻覆盖的天空。老圃：指老园丁。南山：指隐居之地。秋香：指菊花的香气。陶翁：指陶渊明，唐代诗人。忘机者：指超脱尘世的人。白衣：指隐士。搖落：指樹葉凋零。霜空：霜凍覆蓋的天空。老圃：指老園丁。南山：指隱居之地。秋香：指菊花的香氣。陶翁：指陶淵明，唐代詩人。忘機者：指超脫塵世的人。白衣：指隱士。
赏析
这首诗以冬日赏菊为题，表达了诗人对隐逸生活的向往。通过对菊花和南山等景物的描绘，展现了诗人内心的宁静与淡泊。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，语言优美，意境深远。這首詩以冬日賞菊爲題，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。通過對菊花和南山等景物的描繪，展現了詩人內心的寧靜與淡泊。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，語言優美，意境深遠。