长沙竹枝歌（十首） 長沙竹枝歌（十首）

zhǎng shā zhú zhī gē shí shǒu

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng沙shā少shǎo年nián无wú奈nài春chūn，青qīng衫shān白bái面miàn不bù生shēng尘chén。

劝quàn君jūn莫mò向xiàng湘xiāng潭tán住zhù，江jiāng燕yàn衔xián泥ní解jiě涴wò人rén。

长沙少年无奈春，青衫白面不生尘。

劝君莫向湘潭住，江燕衔泥解涴人。

長沙少年無奈春，青衫白麪不生塵。

勸君莫向湘潭住，江燕銜泥解涴人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长沙少年无奈春，青衫白面不生尘。劝您不要向湘潭住，江燕衔泥解除沾到人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長沙少年無奈春，青衫白麪不生塵。勸您不要向湘潭住，江燕銜泥解除沾到人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘长沙少年在春天的形象，表达了作者对长沙的热爱之情。'青衫白面'形容少年清秀英俊，'江燕衔泥解涴人'寓意着即使江燕的泥巢弄脏了人，也不要去湘潭，隐含了长沙的美好与湘潭的相对不如意。這首詩通過描繪長沙少年在春天的形象，表達了作者對長沙的熱愛之情。'青衫白麪'形容少年清秀英俊，'江燕銜泥解涴人'寓意着即使江燕的泥巢弄髒了人，也不要去湘潭，隱含了長沙的美好與湘潭的相對不如意。

赏析

长沙少年无奈春，青衫白面不生尘。劝您不要向湘潭住，江燕衔泥解除沾到人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長沙少年無奈春，青衫白麪不生塵。勸您不要向湘潭住，江燕銜泥解除沾到人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表