赠李唐经（二首） 贈李唐經（二首）

zèng lǐ táng jīng èr shǒu

李存 明 李存 明

lǐ cún · míng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng尚shàng友yǒu心xīn，每měi欲yù尽jǐn今jīn古gǔ。

子zi来lái适shì我wǒ愿yuàn，一yī笑xiào与yǔ之zhī语yǔ。

林lín深shēn夜yè阑lán坐zuò，片piàn月yuè落luò襟jīn屦jù。

虽suī无wú满mǎn壶hú酒jiǔ，足zú洗xǐ千qiān劫jié虑lǜ。

明míng年nián访fǎng庐lú阜fù，子zi肯kěn从cóng我wǒ去qù。

¤

平生尚友心，每欲尽今古。

子来适我愿，一笑与之语。

林深夜阑坐，片月落襟屦。

虽无满壶酒，足洗千劫虑。

明年访庐阜，子肯从我去。

¤

平生尚友心，每欲盡今古。

子來適我願，一笑與之語。

林深夜闌坐，片月落襟屨。

雖無滿壺酒，足洗千劫慮。

明年訪廬阜，子肯從我去。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平时尚友心，每次要尽古今。儿子来到我希望，一个微笑和他说话。林深夜阑坐，一个到他的鞋。虽然没有满壶酒，脚洗千劫考虑。明年访问庐山，你愿意跟我走。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時尚友心，每次要盡古今。兒子來到我希望，一個微笑和他說話。林深夜闌坐，一個到他的鞋。雖然沒有滿壺酒，腳洗千劫考慮。明年訪問廬山，你願意跟我走。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

尚友心：崇尚交友之心。今古：古今。适：符合。阑坐：坐到很晚。襟屦：衣襟和鞋子。千劫：千年。庐阜：庐山。从：跟随。尚友心：崇尚交友之心。今古：古今。適：符合。闌坐：坐到很晚。襟屨：衣襟和鞋子。千劫：千年。廬阜：廬山。從：跟隨。

赏析

平时尚友心，每次要尽古今。儿子来到我希望，一个微笑和他说话。林深夜阑坐，一个到他的鞋。虽然没有满壶酒，脚洗千劫考虑。明年访问庐山，你愿意跟我走。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時尚友心，每次要盡古今。兒子來到我希望，一個微笑和他說話。林深夜闌坐，一個到他的鞋。雖然沒有滿壺酒，腳洗千劫考慮。明年訪問廬山，你願意跟我走。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表