杂诗(三首) 雜詩(三首)
秋日方杲杲,独行溪水干。
纷然浣纱女,及此清未寒。
相语有相厉,晏岁霜雪繁。
谁云陶唐风,远矣不可还。
¤
秋日方杲杲,獨行溪水乾。
紛然浣紗女,及此清未寒。
相語有相厲,晏歲霜雪繁。
誰雲陶唐風,遠矣不可還。
¤
分享
译文
秋日才呆呆,独自行走在溪水干。纷纷浣纱女,在这清未寒。相对有相互激励,鹿每年霜雪繁。谁说陶唐风,远了不可退还。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋日才呆呆,獨自行走在溪水乾。紛紛浣紗女,在這清未寒。相對有相互激勵,鹿每年霜雪繁。誰說陶唐風,遠了不可退還。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘杲杲’形容秋日阳光明媚;‘浣纱女’指洗衣的女子;‘相语有相厉’表示互相勉励;‘晏岁’指晚年;‘霜雪繁’形容霜雪繁多;‘陶唐风’指古代的太平盛世。詩中‘杲杲’形容秋日陽光明媚;‘浣紗女’指洗衣的女子;‘相語有相厲’表示互相勉勵;‘晏歲’指晚年;‘霜雪繁’形容霜雪繁多;‘陶唐風’指古代的太平盛世。
赏析
秋日才呆呆,独自行走在溪水干。纷纷浣纱女,在这清未寒。相对有相互激励,鹿每年霜雪繁。谁说陶唐风,远了不可退还。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋日才呆呆,獨自行走在溪水乾。紛紛浣紗女,在這清未寒。相對有相互激勵,鹿每年霜雪繁。誰說陶唐風,遠了不可退還。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考