玉漏迟 庆表兄陈安行初度 玉漏遲 慶表兄陳安行初度
水风萍末起。
三庚乍退,新凉堪喜。
玩竹吟翁,此日瑞呈弧矢。
阿母亲来庆寿,赐玉液、清香滑美。
端的延年却疾,颐神健体。
快饮不敢推辞,试跪啜才吞,六尘如洗。
换骨更形,只消数瓯而已。
自是长生有分,便可在地仙班里。
却说道,人中再谁如你。
水風萍末起。
三庚乍退,新涼堪喜。
玩竹吟翁,此日瑞呈弧矢。
阿母親來慶壽,賜玉液、清香滑美。
端的延年卻疾,頤神健體。
快飲不敢推辭,試跪啜才吞,六塵如洗。
換骨更形,只消數甌而已。
自是長生有分,便可在地仙班裏。
卻說道,人中再誰如你。
分享
译文
水风萍末起。 三庚乍退,新凉堪喜。 玩竹吟翁,此日瑞呈弧矢。 阿母亲来庆寿,赐玉液、清香滑美。 端的延年却疾,颐神健体。 快饮不敢推辞,试跪啜才吞,六尘如洗。 换骨更形,只消数瓯而已。 自是长生有分,便可在地仙班里。 却说道,人中再谁如你。水風萍末起。 三庚乍退,新涼堪喜。 玩竹吟翁,此日瑞呈弧矢。 阿母親來慶壽,賜玉液、清香滑美。 端的延年卻疾,頤神健體。 快飲不敢推辭,試跪啜才吞,六塵如洗。 換骨更形,只消數甌而已。 自是長生有分,便可在地仙班裏。 卻說道,人中再誰如你。
注释
三庚:指农历七月二十三日,此时正值夏季末尾,气候转凉。 瑞呈弧矢:指吉祥之兆,如同箭矢。 玉液:美酒。 六尘:佛教中指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官的尘垢。三庚:指農曆七月二十三日,此時正值夏季末尾,氣候轉涼。 瑞呈弧矢:指吉祥之兆,如同箭矢。 玉液:美酒。 六塵:佛教中指眼、耳、鼻、舌、身、意六種感官的塵垢。
赏析
李昌祺的这首诗以庆寿为主题,通过细腻的描写和富有哲理的议论,表达了诗人对长寿和健康的向往。诗中运用了丰富的意象,如水风萍末、新凉、玩竹吟翁等,生动地展现了庆寿的场景。同时,诗人通过自比地仙,表达了对长寿的渴望,以及对友人的赞美。全诗意境优美,寓意深远,是一首优秀的古诗词作品。李昌祺的這首詩以慶壽爲主題,通過細膩的描寫和富有哲理的議論,表達了詩人對長壽和健康的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如水風萍末、新涼、玩竹吟翁等,生動地展現了慶壽的場景。同時,詩人通過自比地仙,表達了對長壽的渴望,以及對友人的讚美。全詩意境優美,寓意深遠,是一首優秀的古詩詞作品。