龙潭灵应 龍潭靈應
寒潭深不测,白昼吼风雷。
欲就为霖意,天门点额回。
寒潭深不測,白晝吼風雷。
欲就爲霖意,天門點額回。
分享
译文
寒冷的深潭深不可测,白天里仿佛风雷在吼。想要化作甘霖滋润大地,却被天门点额而回。寒冷的深潭深不可測,白天裏彷彿風雷在吼。想要化作甘霖滋潤大地,卻被天門點額而回。
注释
1. 寒潭:指深而冷的潭水。2. 不测:无法预测。3. 霖:甘霖,指适时而降的雨水。4. 天门:指天宫或天门山,这里比喻天意。1. 寒潭:指深而冷的潭水。2. 不測:無法預測。3. 霖:甘霖,指適時而降的雨水。4. 天門:指天宮或天門山,這裏比喻天意。
赏析
这首诗以龙潭为背景,通过生动的比喻和形象的描绘,表达了诗人对自然界的敬畏和对甘霖滋润大地的渴望。诗中‘寒潭深不测’形象地描绘了潭水的神秘和深邃,‘白昼吼风雷’则生动地展现了潭水表面的平静与内在的激烈。‘欲就为霖意’一句,表达了诗人对甘霖的期待,而‘天门点额回’则暗示了天意的不可强求,富有哲理。這首詩以龍潭爲背景,通過生動的比喻和形象的描繪,表達了詩人對自然界的敬畏和對甘霖滋潤大地的渴望。詩中‘寒潭深不測’形象地描繪了潭水的神祕和深邃,‘白晝吼風雷’則生動地展現了潭水錶面的平靜與內在的激烈。‘欲就爲霖意’一句,表達了詩人對甘霖的期待,而‘天門點額回’則暗示了天意的不可強求,富有哲理。