风门仙迹 風門仙蹟
仙驭凌风去，岩花空自芳。
至今池水上，仿佛隐红妆。
仙馭凌風去，巖花空自芳。
至今池水上，彷彿隱紅妝。
分享
译文
仙人驾驭着清风离去，山中的花朵依然独自绽放芬芳。直到如今，池塘上的水面上，仿佛还隐约可见那鲜艳的红装。仙人駕馭着清風離去，山中的花朵依然獨自綻放芬芳。直到如今，池塘上的水面上，彷彿還隱約可見那鮮豔的紅裝。
注释
1. 仙驭：指仙人乘坐的车驾。凌风：乘风。2. 岩花：山中的花朵。空自：徒然，白白地。3. 红妆：指艳丽的女子。1. 仙馭：指仙人乘坐的車駕。凌風：乘風。2. 巖花：山中的花朵。空自：徒然，白白地。3. 紅妝：指豔麗的女子。
赏析
此诗以简洁的笔触描绘了仙人离去后，山花依旧的景象，抒发了诗人对仙人飘逸之美的追忆和对自然之美的赞叹。‘仿佛隐红妆’一句，用比喻手法，生动形象地表现了水面上倒映的花影，增添了诗的意境和艺术感染力。此詩以簡潔的筆觸描繪了仙人離去後，山花依舊的景象，抒發了詩人對仙人飄逸之美的追憶和對自然之美的讚歎。‘彷彿隱紅妝’一句，用比喻手法，生動形象地表現了水面上倒映的花影，增添了詩的意境和藝術感染力。