和曾退如见怀 和曾退如見懷
入朝归野不同时,蓟北江南总系思。
郭有青山看竹好,门临流水得鱼迟。
君游何处多题句,我到悬崖半写碑。
终日借书兼借画,莫将瓻字读成痴。
入朝歸野不同時,薊北江南總系思。
郭有青山看竹好,門臨流水得魚遲。
君遊何處多題句,我到懸崖半寫碑。
終日借書兼借畫,莫將瓻字讀成癡。
分享
译文
入朝归附野不同时,蓟北江南总系思考。郭有青山看竹好,门对着流水到鱼慢。你游什么地方多题句,我到悬崖一半写碑。整天借来的书并借画,不要将瓻字读成痴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考入朝歸附野不同時,薊北江南總系思考。郭有青山看竹好,門對着流水到魚慢。你遊什麼地方多題句,我到懸崖一半寫碑。整天借來的書並借畫,不要將瓻字讀成癡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人与友人曾退如的思念之情。'入朝归野不同时'指诗人与友人分别,各自生活在不同的环境中。'蓟北江南总系思'表达了对友人的思念。'郭有青山看竹好,门临流水得鱼迟'描绘了诗人与友人各自的生活环境。'君游何处多题句,我到悬崖半写碑'反映了友人的文才和诗人的书法。'终日借书兼借画,莫将瓻字读成痴'劝诫友人不要过于沉迷于文学艺术。本詩表達了詩人與友人曾退如的思念之情。'入朝歸野不同時'指詩人與友人分別,各自生活在不同的環境中。'薊北江南總系思'表達了對友人的思念。'郭有青山看竹好,門臨流水得魚遲'描繪了詩人與友人各自的生活環境。'君遊何處多題句,我到懸崖半寫碑'反映了友人的文才和詩人的書法。'終日借書兼借畫,莫將瓻字讀成癡'勸誡友人不要過於沉迷於文學藝術。
赏析
入朝归附野不同时,蓟北江南总系思考。郭有青山看竹好,门对着流水到鱼慢。你游什么地方多题句,我到悬崖一半写碑。整天借来的书并借画,不要将瓻字读成痴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考入朝歸附野不同時,薊北江南總系思考。郭有青山看竹好,門對着流水到魚慢。你遊什麼地方多題句,我到懸崖一半寫碑。整天借來的書並借畫,不要將瓻字讀成癡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考