闻蓝山兄寓滁洲 聞藍山兄寓滁洲
番水初传信,滁山想定居。
秋吟兼蟋蟀,晚饭得鲈鱼。
落月沧江阔,凉风白发疏。
兵戈关塞隔,不敢问何如。
番水初傳信,滁山想定居。
秋吟兼蟋蟀,晚飯得鱸魚。
落月滄江闊,涼風白髮疏。
兵戈關塞隔,不敢問何如。
分享
译文
番水初传信,滁州山想定居。秋吟兼蟋蟀,晚上吃得鲈鱼。落月澜沧江宽,凉风白头发稀疏。战争关塞相隔,不敢问他怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考番水初傳信,滁州山想定居。秋吟兼蟋蟀,晚上喫得鱸魚。落月瀾滄江寬,涼風白頭髮稀疏。戰爭關塞相隔,不敢問他怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
番水:指远方的消息。滁山:指滁州的山。定居:指长期居住。秋吟:秋天吟诗。兼:同时。蟋蟀:一种昆虫,秋天常见。晚饭:晚餐。得:得到。鲈鱼:一种鱼。落月:下弦月。沧江:指广阔的江河。阔:广阔。凉风:凉爽的风。白发:指年老。疏:稀疏。兵戈:战争。关塞:关隘要塞。隔:隔开。何如:怎么样。番水:指遠方的消息。滁山:指滁州的山。定居:指長期居住。秋吟:秋天吟詩。兼:同時。蟋蟀:一種昆蟲,秋天常見。晚飯:晚餐。得:得到。鱸魚:一種魚。落月:下弦月。滄江:指廣闊的江河。闊:廣闊。涼風:涼爽的風。白髮:指年老。疏:稀疏。兵戈:戰爭。關塞:關隘要塞。隔:隔開。何如:怎麼樣。
赏析
番水初传信,滁州山想定居。秋吟兼蟋蟀,晚上吃得鲈鱼。落月澜沧江宽,凉风白头发稀疏。战争关塞相隔,不敢问他怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考番水初傳信,滁州山想定居。秋吟兼蟋蟀,晚上喫得鱸魚。落月瀾滄江寬,涼風白頭髮稀疏。戰爭關塞相隔,不敢問他怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考