秋日游石堂奉呈卢佥宪 秋日遊石堂奉呈盧僉憲
荒郊通径僻,野竹闭门深。
白日羲皇世,青山绮皓心。
潜蛟多在壑,宿鸟独归林。
知尔荷锄倦,时为《梁甫吟》。
荒郊通徑僻,野竹閉門深。
白日羲皇世,青山綺皓心。
潛蛟多在壑,宿鳥獨歸林。
知爾荷鋤倦,時爲《梁甫吟》。
分享
译文
通径偏僻荒远的郊外,野竹闭门深。白日羲皇世,青山绮孙皓心。蛟龙在许多沟壑,宿鸟归林只有。知道你荷锄倦,当时任《梁甫吟》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通徑偏僻荒遠的郊外,野竹閉門深。白日羲皇世,青山綺孫皓心。蛟龍在許多溝壑,宿鳥歸林只有。知道你荷鋤倦,當時任《梁甫吟》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了作者秋日游览石堂时的所见所感,表达了对隐居生活的向往和对官场的厌倦。诗中‘羲皇世’比喻世外桃源,‘绮皓心’形容心境高雅,‘潜蛟’、‘宿鸟’借喻志向高远却独善其身的人物,‘荷锄倦’则抒发了作者对官场的疲惫之感。最后一句‘时为《梁甫吟》’是以诸葛亮《梁甫吟》自比,表达了作者对理想的执着追求。此詩描寫了作者秋日遊覽石堂時的所見所感,表達了對隱居生活的嚮往和對官場的厭倦。詩中‘羲皇世’比喻世外桃源,‘綺皓心’形容心境高雅,‘潛蛟’、‘宿鳥’借喻志向高遠卻獨善其身的人物,‘荷鋤倦’則抒發了作者對官場的疲憊之感。最後一句‘時爲《梁甫吟》’是以諸葛亮《梁甫吟》自比,表達了作者對理想的執着追求。
赏析
通径偏僻荒远的郊外,野竹闭门深。白日羲皇世,青山绮孙皓心。蛟龙在许多沟壑,宿鸟归林只有。知道你荷锄倦,当时任《梁甫吟》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通徑偏僻荒遠的郊外,野竹閉門深。白日羲皇世,青山綺孫皓心。蛟龍在許多溝壑,宿鳥歸林只有。知道你荷鋤倦,當時任《梁甫吟》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考