秋日游石堂奉呈卢佥宪 秋日遊石堂奉呈盧僉憲

qiū rì yóu shí táng fèng chéng lú qiān xiàn

蓝智 明 藍智 明

lán zhì · míng

标签: 诗词詩詞

荒huāng郊jiāo通tōng径jìng僻pì,野yě竹zhú闭bì门mén深shēn。

白bái日rì羲xī皇huáng世shì,青qīng山shān绮qǐ皓hào心xīn。

潜qián蛟jiāo多duō在zài壑hè,宿sù鸟niǎo独dú归guī林lín。

知zhī尔ěr荷hé锄chú倦juàn,时shí为wèi《梁liáng甫fǔ吟yín》。

荒郊通径僻,野竹闭门深。

白日羲皇世,青山绮皓心。

潜蛟多在壑,宿鸟独归林。

知尔荷锄倦,时为《梁甫吟》。

荒郊通徑僻,野竹閉門深。

白日羲皇世,青山綺皓心。

潛蛟多在壑,宿鳥獨歸林。

知爾荷鋤倦,時爲《梁甫吟》。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

通径偏僻荒远的郊外,野竹闭门深。白日羲皇世,青山绮孙皓心。蛟龙在许多沟壑,宿鸟归林只有。知道你荷锄倦,当时任《梁甫吟》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通徑偏僻荒遠的郊外,野竹閉門深。白日羲皇世,青山綺孫皓心。蛟龍在許多溝壑,宿鳥歸林只有。知道你荷鋤倦,當時任《梁甫吟》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了作者秋日游览石堂时的所见所感,表达了对隐居生活的向往和对官场的厌倦。诗中‘羲皇世’比喻世外桃源,‘绮皓心’形容心境高雅,‘潜蛟’、‘宿鸟’借喻志向高远却独善其身的人物,‘荷锄倦’则抒发了作者对官场的疲惫之感。最后一句‘时为《梁甫吟》’是以诸葛亮《梁甫吟》自比,表达了作者对理想的执着追求。此詩描寫了作者秋日遊覽石堂時的所見所感,表達了對隱居生活的嚮往和對官場的厭倦。詩中‘羲皇世’比喻世外桃源,‘綺皓心’形容心境高雅,‘潛蛟’、‘宿鳥’借喻志向高遠卻獨善其身的人物,‘荷鋤倦’則抒發了作者對官場的疲憊之感。最後一句‘時爲《梁甫吟》’是以諸葛亮《梁甫吟》自比,表達了作者對理想的執着追求。

赏析

通径偏僻荒远的郊外,野竹闭门深。白日羲皇世,青山绮孙皓心。蛟龙在许多沟壑,宿鸟归林只有。知道你荷锄倦,当时任《梁甫吟》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通徑偏僻荒遠的郊外,野竹閉門深。白日羲皇世,青山綺孫皓心。蛟龍在許多溝壑,宿鳥歸林只有。知道你荷鋤倦,當時任《梁甫吟》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表