兵后归西山 兵後歸西山

bīng hòu guī xī shān

蓝智 明 藍智 明

lán zhì · míng

标签： 诗词詩詞

乱luàn后hòu归guī茅máo屋wū，晨chén兴xīng步bù石shí田tián。

客kè愁chóu空kōng日rì日rì，春chūn色sè自zì年nián年nián。

风fēng雨yǔ啼tí莺yīng外wài，江jiāng湖hú去qù鸟niǎo前qián。

艰jiān难nán思sī故gù旧jiù，回huí首shǒu意yì茫máng然rán。

乱后归茅屋，晨兴步石田。

客愁空日日，春色自年年。

风雨啼莺外，江湖去鸟前。

艰难思故旧，回首意茫然。

亂後歸茅屋，晨興步石田。

客愁空日日，春色自年年。

風雨啼鶯外，江湖去鳥前。

艱難思故舊，回首意茫然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叛乱后回到茅屋，晨兴步石田。客愁空天天，春天的景色从年年。风雨啼莺外，江湖去鸟前。艰难思考过去，回首心中茫然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叛亂後回到茅屋，晨興步石田。客愁空天天，春天的景色從年年。風雨啼鶯外，江湖去鳥前。艱難思考過去，回首心中茫然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描写了战乱之后诗人归隐山林的情景。首联写诗人回到茅屋，清晨起身在田间散步。颔联表达了诗人虽然日日愁思，但春色依旧如故。颈联通过莺啼和鸟去江湖的景象，衬托出诗人内心的孤寂和对江湖的向往。尾联则抒发了诗人对旧友的思念和回首往事时的茫然之情。這首詩描寫了戰亂之後詩人歸隱山林的情景。首聯寫詩人回到茅屋，清晨起身在田間散步。頷聯表達了詩人雖然日日愁思，但春色依舊如故。頸聯通過鶯啼和鳥去江湖的景象，襯托出詩人內心的孤寂和對江湖的嚮往。尾聯則抒發了詩人對舊友的思念和回首往事時的茫然之情。

赏析

叛乱后回到茅屋，晨兴步石田。客愁空天天，春天的景色从年年。风雨啼莺外，江湖去鸟前。艰难思考过去，回首心中茫然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叛亂後回到茅屋，晨興步石田。客愁空天天，春天的景色從年年。風雨啼鶯外，江湖去鳥前。艱難思考過去，回首心中茫然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表