题越上人临清轩 題越上人臨清軒
尘境不可居，飞锡傍流水。
高槛接空溟，新绿涣如砥。
孤影过寒鸿，悠然逝群鲤。
所以川上人，于焉契斯理。
卜筑拟幽栖，兼足浣尘耳。
爱此春雨余，波光净禅几。
塵境不可居，飛錫傍流水。
高檻接空溟，新綠渙如砥。
孤影過寒鴻，悠然逝羣鯉。
所以川上人，於焉契斯理。
卜築擬幽棲，兼足浣塵耳。
愛此春雨餘，波光淨禪幾。
分享
译文
尘境不可居，飞锡傍流水。高门槛接空溟，新绿色涣像磨刀石一样。孤单的影子经过冷鸿，悠然离去群鲤鱼。之所以川上的人，在这契约合理。卜建筑模拟隐居，同时脚洗灰尘而已。爱这春雨多，波光清净禅多少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塵境不可居，飛錫傍流水。高門檻接空溟，新綠色渙像磨刀石一樣。孤單的影子經過冷鴻，悠然離去羣鯉魚。之所以川上的人，在這契約合理。卜建築模擬隱居，同時腳洗灰塵而已。愛這春雨多，波光清淨禪多少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了越上人临清轩的幽静景象。'尘境不可居'表达了尘世纷扰不适合居住，而'飞锡傍流水'则形容越上人远离尘世，选择在流水旁修行。'高槛接空溟'形容轩高耸，与天空相接，'新绿涣如砥'描绘了清澈的绿色水面如同磨刀石一般平滑。'孤影过寒鸿，悠然逝群鲤'写出了越上人孤独的身影与寒鸿、群鲤一同悠然离去。'所以川上人，于焉契斯理'表示越上人因此与自然之道相契合。'卜筑拟幽栖，兼足浣尘耳'意味着越上人选择在此地建造居所，以洗去尘世的烦恼。'爱此春雨余，波光净禅几'表达了越上人对春雨后波光粼粼的景象的喜爱，以及这景象对心灵的净化作用。此詩描繪了越上人臨清軒的幽靜景象。'塵境不可居'表達了塵世紛擾不適合居住，而'飛錫傍流水'則形容越上人遠離塵世，選擇在流水旁修行。'高檻接空溟'形容軒高聳，與天空相接，'新綠渙如砥'描繪了清澈的綠色水面如同磨刀石一般平滑。'孤影過寒鴻，悠然逝羣鯉'寫出了越上人孤獨的身影與寒鴻、羣鯉一同悠然離去。'所以川上人，於焉契斯理'表示越上人因此與自然之道相契合。'卜築擬幽棲，兼足浣塵耳'意味着越上人選擇在此地建造居所，以洗去塵世的煩惱。'愛此春雨餘，波光淨禪幾'表達了越上人對春雨後波光粼粼的景象的喜愛，以及這景象對心靈的淨化作用。
赏析
尘境不可居，飞锡傍流水。高门槛接空溟，新绿色涣像磨刀石一样。孤单的影子经过冷鸿，悠然离去群鲤鱼。之所以川上的人，在这契约合理。卜建筑模拟隐居，同时脚洗灰尘而已。爱这春雨多，波光清净禅多少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塵境不可居，飛錫傍流水。高門檻接空溟，新綠色渙像磨刀石一樣。孤單的影子經過冷鴻，悠然離去羣鯉魚。之所以川上的人，在這契約合理。卜建築模擬隱居，同時腳洗灰塵而已。愛這春雨多，波光清淨禪多少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考