西湖晓行 西湖曉行

xī hú xiǎo xíng

兰江濋公 明 蘭江濋公 明

lán jiāng chǔ gōng · míng

标签： 诗词詩詞

海hǎi角jiǎo曈tóng昽lóng日rì欲yù生shēng，山shān南nán山shān北běi淡dàn烟yān横héng。

春chūn风fēng吹chuī断duàn沙shā禽qín梦mèng，人rén在zài绿lǜ杨yáng堤dī上shàng行xíng。

海角曈昽日欲生，山南山北淡烟横。

春风吹断沙禽梦，人在绿杨堤上行。

海角曈曨日欲生，山南山北淡煙橫。

春風吹斷沙禽夢，人在綠楊堤上行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海角翛皙日要生，山南山北淡烟横。春风吹断沙禽梦，人在绿杨堤上走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海角翛皙日要生，山南山北淡煙橫。春風吹斷沙禽夢，人在綠楊堤上走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

海角：海边。曈昽：天刚亮的时候。日欲生：太阳即将升起。山南山北：山的南北两面。淡烟横：淡淡的烟雾横亘。春风：春天的风。沙禽：沙滩上的鸟。梦：鸟儿在梦中。绿杨堤：种有杨柳的堤岸。行：行走。海角：海邊。曈曨：天剛亮的時候。日欲生：太陽即將升起。山南山北：山的南北兩面。淡煙橫：淡淡的煙霧橫亙。春風：春天的風。沙禽：沙灘上的鳥。夢：鳥兒在夢中。綠楊堤：種有楊柳的堤岸。行：行走。

赏析

海角翛皙日要生，山南山北淡烟横。春风吹断沙禽梦，人在绿杨堤上走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海角翛皙日要生，山南山北淡煙橫。春風吹斷沙禽夢，人在綠楊堤上走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表