赠东林球侍者 贈東林球侍者
天球卞璧为世瑞,遇贵则贱贱则贵。
形山之宝迥不同,赫然谁敢当头觑。
我笑庐山十八贤,莲漏声中门眼睡。
独有渊明解见机,瞥尔攒眉便归去。
上人亲自山中来,老我不必频频举。
铁牛耕破舌头皮,有口莫吸西江水。
天球卞璧爲世瑞,遇貴則賤賤則貴。
形山之寶迥不同,赫然誰敢當頭覷。
我笑廬山十八賢,蓮漏聲中門眼睡。
獨有淵明解見機,瞥爾攢眉便歸去。
上人親自山中來,老我不必頻頻舉。
鐵牛耕破舌頭皮,有口莫吸西江水。
分享
译文
天球卞璧为世瑞,遇到贵那么便宜低价那么贵。形山之宝迥不相同,赫然谁敢当头看。我笑庐山十八贤,莲花漏声中眼睛睡。只有渊明解见机,突然你皱眉就回去了。上人亲自从山中来,老我不必频频举。铁牛耕破舌头皮,有人没有吸西江水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天球卞璧爲世瑞,遇到貴那麼便宜低價那麼貴。形山之寶迥不相同,赫然誰敢當頭看。我笑廬山十八賢,蓮花漏聲中眼睛睡。只有淵明解見機,突然你皺眉就回去了。上人親自從山中來,老我不必頻頻舉。鐵牛耕破舌頭皮,有人沒有吸西江水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过天球、卞璧、形山之宝等意象,表达了世事无常、物极必反的道理。庐山十八贤的典故表现了作者对隐逸生活的向往,而渊明解见机则是对陶渊明隐逸智慧的赞美。上人亲自来访,诗人虽年老但不必频繁举杯,体现了淡泊名利的情怀。最后两句用铁牛耕破舌头皮、有口莫吸西江水,以生动的比喻表达了诗人对世俗繁华的超然态度。本詩通過天球、卞璧、形山之寶等意象,表達了世事無常、物極必反的道理。廬山十八賢的典故表現了作者對隱逸生活的嚮往,而淵明解見機則是對陶淵明隱逸智慧的讚美。上人親自來訪,詩人雖年老但不必頻繁舉杯,體現了淡泊名利的情懷。最後兩句用鐵牛耕破舌頭皮、有口莫吸西江水,以生動的比喻表達了詩人對世俗繁華的超然態度。
赏析
天球卞璧为世瑞,遇到贵那么便宜低价那么贵。形山之宝迥不相同,赫然谁敢当头看。我笑庐山十八贤,莲花漏声中眼睛睡。只有渊明解见机,突然你皱眉就回去了。上人亲自从山中来,老我不必频频举。铁牛耕破舌头皮,有人没有吸西江水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天球卞璧爲世瑞,遇到貴那麼便宜低價那麼貴。形山之寶迥不相同,赫然誰敢當頭看。我笑廬山十八賢,蓮花漏聲中眼睛睡。只有淵明解見機,突然你皺眉就回去了。上人親自從山中來,老我不必頻頻舉。鐵牛耕破舌頭皮,有人沒有吸西江水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考