宫词 宮詞

gōng cí

康彦登 明 康彥登 明

kāng yàn dēng · míng

标签: 诗词詩詞

铜tóng龙lóng晓xiǎo漏lòu滴dī蓬péng莱lái,天tiān半bàn传chuán喧xuān便biàn殿diàn开kāi。

一yī霎shà灯dēng光guāng齐qí散sàn尽jǐn,春chūn寒hán便biàn与yǔ放fàng朝cháo回huí。

铜龙晓漏滴蓬莱,天半传喧便殿开。

一霎灯光齐散尽,春寒便与放朝回。

銅龍曉漏滴蓬萊,天半傳喧便殿開。

一霎燈光齊散盡,春寒便與放朝回。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

铜龙知道漏滴蓬莱,半边天传在便殿开。一一霎灯光齐散尽,春天寒冷便与放朝回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銅龍知道漏滴蓬萊,半邊天傳在便殿開。一一霎燈光齊散盡,春天寒冷便與放朝回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

铜龙:古代宫殿中的龙形铜铸物,常用于计时。晓漏:古代的一种计时工具,通过滴漏来计算时间。蓬莱:传说中的海上仙山,此处指代皇宫。便殿:指供皇帝临时处理政务的小殿。一霎:一瞬间。灯光齐散尽:指天亮时宫殿中的灯光全部熄灭。春寒:春天寒冷的天气。放朝回:皇帝结束早朝返回宫中。銅龍:古代宮殿中的龍形銅鑄物,常用於計時。曉漏:古代的一種計時工具,通過滴漏來計算時間。蓬萊:傳說中的海上仙山,此處指代皇宮。便殿:指供皇帝臨時處理政務的小殿。一霎:一瞬間。燈光齊散盡:指天亮時宮殿中的燈光全部熄滅。春寒:春天寒冷的天氣。放朝回:皇帝結束早朝返回宮中。

赏析

铜龙知道漏滴蓬莱,半边天传在便殿开。一一霎灯光齐散尽,春天寒冷便与放朝回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銅龍知道漏滴蓬萊,半邊天傳在便殿開。一一霎燈光齊散盡,春天寒冷便與放朝回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表