桃叶歌桃葉歌

táo yè gē

jǐng piān piān · míng

侬nóng自zì唤huàn桃táo叶yè，侬nóng只zhǐ似shì桃táo花huā。

花huā花huā容róng易yì落luò，郎láng去qù宿sù谁shuí家jiā？

侬自唤桃叶，侬只似桃花。

花花容易落，郎去宿谁家？

儂自喚桃葉，儂只似桃花。

花花容易落，郎去宿誰家？

译文

我自己叫桃叶，我只是像桃花。花容易落，你去住在谁家？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考我自己叫桃葉，我只是像桃花。花容易落，你去住在誰家？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

侬：我；唤：叫；桃叶：这里指名叫桃叶的人；似：像；花花：指桃花；落：凋谢；郎：古代对年轻男子的称呼；宿：住宿。此诗表达了对远方情人离别的思念之情。儂：我；喚：叫；桃葉：這裏指名叫桃葉的人；似：像；花花：指桃花；落：凋謝；郎：古代對年輕男子的稱呼；宿：住宿。此詩表達了對遠方情人離別的思念之情。