闺情（四首）閨情（四首）

guī qíng sì shǒu

jǐng piān piān · míng

窗chuāng前qián六liù出chū花huā，心xīn与yǔ寒hán风fēng折zhé。

不bù是shì郎láng归guī迟chí，郎láng处chù无wú冰bīng雪xuě。

窗前六出花，心与寒风折。

不是郎归迟，郎处无冰雪。

窗前六出花，心與寒風折。

不是郎歸遲，郎處無冰雪。

译文

窗前六出花，心与寒风折。不是郎归迟，你在没有冰雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗前六出花，心與寒風折。不是郎歸遲，你在沒有冰雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

六出：指雪花；心与寒风折：形容思念之情如同被寒风吹折；郎归迟：指等待郎君归来；郎处无冰雪：比喻郎君所在之处温暖如春。六出：指雪花；心與寒風折：形容思念之情如同被寒風吹折；郎歸遲：指等待郎君歸來；郎處無冰雪：比喻郎君所在之處溫暖如春。