元夕赐午门观灯(四首) 元夕賜午門觀燈(四首)

yuán xī cì wǔ mén guān dēng sì shǒu

金幼孜 明 金幼孜 明

jīn yòu zī · míng

标签: 诗词詩詞

鳌áo山shān高gāo耸sǒng架jià层céng空kōng,万wàn烛zhú烧shāo春chūn瑞ruì气qì融róng。

星xīng动dòng银yín河hé浮fú菡hàn萏dàn,天tiān垂chuí琼qióng岛dǎo绽zhàn芙fú蓉róng。

行xíng行xíng彩cǎi队duì穿chuān华huá月yuè,曲qū曲qū鸾luán笙shēng度dù好hǎo风fēng。

自zì是shì太tài平píng多duō乐lè事shì,君jūn王wáng要yào与yǔ万wàn方fāng同tóng。

¤

鳌山高耸架层空,万烛烧春瑞气融。

星动银河浮菡萏,天垂琼岛绽芙蓉。

行行彩队穿华月,曲曲鸾笙度好风。

自是太平多乐事,君王要与万方同。

¤

鰲山高聳架層空,萬燭燒春瑞氣融。

星動銀河浮菡萏,天垂瓊島綻芙蓉。

行行彩隊穿華月,曲曲鸞笙度好風。

自是太平多樂事,君王要與萬方同。

¤

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鳌山高耸架层空,万蜡烛烧春瑞气融。星动银河浮荷花,上天垂示琼岛裂芙蓉。行行彩队穿华美月,曲曲折折鸾笙度好风。从此太平许多快乐的事情,您要与万方同。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考鰲山高聳架層空,萬蠟燭燒春瑞氣融。星動銀河浮荷花,上天垂示瓊島裂芙蓉。行行彩隊穿華美月,曲曲折折鸞笙度好風。從此太平許多快樂的事情,您要與萬方同。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

鳌山:传说中的海上仙山;瑞气:吉祥的气氛;菡萏:荷花;琼岛:指仙境中的岛屿;芙蓉:荷花;鸾笙:古代的一种乐器;太平:指国家安定、人民安居乐业;万方:指天下、全国。鰲山:傳說中的海上仙山;瑞氣:吉祥的氣氛;菡萏:荷花;瓊島:指仙境中的島嶼;芙蓉:荷花;鸞笙:古代的一種樂器;太平:指國家安定、人民安居樂業;萬方:指天下、全國。

赏析

鳌山高耸架层空,万蜡烛烧春瑞气融。星动银河浮荷花,上天垂示琼岛裂芙蓉。行行彩队穿华美月,曲曲折折鸾笙度好风。从此太平许多快乐的事情,您要与万方同。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考鰲山高聳架層空,萬蠟燭燒春瑞氣融。星動銀河浮荷花,上天垂示瓊島裂芙蓉。行行彩隊穿華美月,曲曲折折鸞笙度好風。從此太平許多快樂的事情,您要與萬方同。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表