秋江待渡图为席咸宁赋 秋江待渡圖爲席咸寧賦
秋山叠叠映云萝，渺渺长空接远波。
日暮小舟争渡急，行人犹唱竹枝歌。
秋山疊疊映雲蘿，渺渺長空接遠波。
日暮小舟爭渡急，行人猶唱竹枝歌。
分享
译文
秋天，山峦叠嶂，映衬着云萝；辽阔的天空与远方的波浪相接。日暮时分，小舟争相渡过，行人还在唱着竹枝歌。秋天，山巒疊嶂，映襯着雲蘿；遼闊的天空與遠方的波浪相接。日暮時分，小舟爭相渡過，行人還在唱着竹枝歌。
注释
叠叠：层层叠叠；映：映照；云萝：指云雾缭绕的山峰；渺渺：遥远的样子；长空：广阔的天空；远波：远方的波浪；小舟：小船；争渡：争相渡过；行人：行人；竹枝歌：一种民间歌曲。疊疊：層層疊疊；映：映照；雲蘿：指雲霧繚繞的山峯；渺渺：遙遠的樣子；長空：廣闊的天空；遠波：遠方的波浪；小舟：小船；爭渡：爭相渡過；行人：行人；竹枝歌：一種民間歌曲。
赏析
此诗以秋江为背景，描绘了一幅生动的水上生活画面。诗中运用了丰富的意象，如秋山、云萝、长空、远波等，营造出一种宁静而深远的感觉。同时，诗人通过对日暮时分小舟争渡和行人唱歌的描绘，表现了人们急于过江的心情，使整个画面更加生动有趣。此詩以秋江爲背景，描繪了一幅生動的水上生活畫面。詩中運用了豐富的意象，如秋山、雲蘿、長空、遠波等，營造出一種寧靜而深遠的感覺。同時，詩人通過對日暮時分小舟爭渡和行人唱歌的描繪，表現了人們急於過江的心情，使整個畫面更加生動有趣。