次永安甸(即三汊口) 次永安甸(即三汊口)
大幕尘清虏气摧,六师奏凯六龙回。
妖氛扫地旄头灭,御气浮空雉尾来。
武帐平临天汉回,戍楼遥傍朔云开。
行人笑指京华近,北望红云拥上台。
大幕塵清虜氣摧,六師奏凱六龍回。
妖氛掃地旄頭滅,御氣浮空雉尾來。
武帳平臨天漢回,戍樓遙傍朔雲開。
行人笑指京華近,北望紅雲擁上臺。
分享
译文
大幕尘气清敌人摧毁,六军奏凯六龙回。妖气扫地旄头消失,御气浮在空中雉尾来。武帐平临汉回,戍楼遥旁边朔说开。行人笑着指着京城附近,北望红云簇拥上台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大幕塵氣清敵人摧毀,六軍奏凱六龍回。妖氣掃地旄頭消失,御氣浮在空中雉尾來。武帳平臨漢回,戍樓遙旁邊朔說開。行人笑着指着京城附近,北望紅雲簇擁上臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了边关胜利的景象。'大幕尘清虏气摧'形容敌军被击败,尘埃散去;'六师奏凯六龙回'赞美军队凯旋而归;'妖氛扫地旄头灭'比喻邪恶势力被消除;'御气浮空雉尾来'描绘皇帝的威严;'武帐平临天汉回'形容军事指挥所的宏伟;'戍楼遥傍朔云开'表现边关的辽阔;'行人笑指京华近'描述胜利的消息传到京城;'北望红云拥上台'以壮观的景象象征胜利。此詩描繪了邊關勝利的景象。'大幕塵清虜氣摧'形容敵軍被擊敗,塵埃散去;'六師奏凱六龍回'讚美軍隊凱旋而歸;'妖氛掃地旄頭滅'比喻邪惡勢力被消除;'御氣浮空雉尾來'描繪皇帝的威嚴;'武帳平臨天漢回'形容軍事指揮所的宏偉;'戍樓遙傍朔雲開'表現邊關的遼闊;'行人笑指京華近'描述勝利的消息傳到京城;'北望紅雲擁上臺'以壯觀的景象象徵勝利。
赏析
大幕尘气清敌人摧毁,六军奏凯六龙回。妖气扫地旄头消失,御气浮在空中雉尾来。武帐平临汉回,戍楼遥旁边朔说开。行人笑着指着京城附近,北望红云簇拥上台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大幕塵氣清敵人摧毀,六軍奏凱六龍回。妖氣掃地旄頭消失,御氣浮在空中雉尾來。武帳平臨漢回,戍樓遙旁邊朔說開。行人笑着指着京城附近,北望紅雲簇擁上臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考