次万全 次萬全

cì wàn quán

金幼孜 明 金幼孜 明

jīn yòu zī · míng

标签： 诗词詩詞

画huà戟jǐ雕diāo戈gē映yìng晚wǎn天tiān，辕yuán门mén尽jǐn日rì鼓gǔ喧xuān阗tián。

御yù前qián视shì草cǎo冰bīng生shēng砚yàn，帐zhàng下xià题tí诗shī雪xuě满mǎn毡zhān。

楼lóu堞dié平píng空kōng开kāi朔shuò漠mò，关guān门mén斗dòu绝jué锁suǒ胡hú烟yān。

六liù军jūn坐zuò睹dǔ旄máo头tóu落luò，何hé待dài阴yīn山shān羽yǔ檄xí传chuán。

画戟雕戈映晚天，辕门尽日鼓喧阗。

御前视草冰生砚，帐下题诗雪满毡。

楼堞平空开朔漠，关门斗绝锁胡烟。

六军坐睹旄头落，何待阴山羽檄传。

畫戟雕戈映晚天，轅門盡日鼓喧闐。

御前視草冰生硯，帳下題詩雪滿氈。

樓堞平空開朔漠，關門斗絕鎖胡煙。

六軍坐睹旄頭落，何待陰山羽檄傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画戟雕戈映晚天，军营整天鼓喧闻。御前看草生砚冰，帐下题诗雪满毡。楼堞凭空开沙漠，关门斗断锁胡烟。六军因看到旄头落，为什么要等到阴山檄文传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫戟雕戈映晚天，軍營整天鼓喧聞。御前看草生硯冰，帳下題詩雪滿氈。樓堞憑空開沙漠，關門斗斷鎖胡煙。六軍因看到旄頭落，爲什麼要等到陰山檄文傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一幅边塞军营的壮阔景象。'画戟雕戈'指军队的武器装备，'辕门'指军营的门口，'鼓喧阗'形容军营中鼓声震天。'御前视草'指在皇帝面前审阅文件，'帐下题诗'指在军帐中题写诗歌。'楼堞'指城楼，'朔漠'指北方的沙漠，'关门'指边关，'斗绝'形容险要，'胡烟'指北方游牧民族的炊烟。'六军'指全体军队，'旄头'指军旗，'阴山'指北方山脉，'羽檄'指紧急军情文书。全诗表达了诗人对边疆军务的关切和对国家安危的忧虑。此詩描繪了一幅邊塞軍營的壯闊景象。'畫戟雕戈'指軍隊的武器裝備，'轅門'指軍營的門口，'鼓喧闐'形容軍營中鼓聲震天。'御前視草'指在皇帝面前審閱文件，'帳下題詩'指在軍帳中題寫詩歌。'樓堞'指城樓，'朔漠'指北方的沙漠，'關門'指邊關，'斗絕'形容險要，'胡煙'指北方遊牧民族的炊煙。'六軍'指全體軍隊，'旄頭'指軍旗，'陰山'指北方山脈，'羽檄'指緊急軍情文書。全詩表達了詩人對邊疆軍務的關切和對國家安危的憂慮。

赏析

画戟雕戈映晚天，军营整天鼓喧闻。御前看草生砚冰，帐下题诗雪满毡。楼堞凭空开沙漠，关门斗断锁胡烟。六军因看到旄头落，为什么要等到阴山檄文传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫戟雕戈映晚天，軍營整天鼓喧聞。御前看草生硯冰，帳下題詩雪滿氈。樓堞憑空開沙漠，關門斗斷鎖胡煙。六軍因看到旄頭落，爲什麼要等到陰山檄文傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表