听陈东阜弹琴 聽陳東阜彈琴

tīng chén dōng fù dàn qín

靳学颜 明 靳學顏 明

jìn xué yán · míng

标签： 诗词詩詞

逐zhú客kè经jīng年nián滞zhì楚chǔ乡xiāng，萧xiāo条tiáo两liǎng鬓bìn已yǐ秋qiū霜shuāng。

逢féng人rén唯wéi奏zòu《思sī归guī引yǐn》，易yì水shuǐ燕yàn山shān总zǒng断duàn肠cháng。

逐客经年滞楚乡，萧条两鬓已秋霜。

逢人唯奏《思归引》，易水燕山总断肠。

逐客經年滯楚鄉，蕭條兩鬢已秋霜。

逢人唯奏《思歸引》，易水燕山總斷腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逐客一年滞楚乡，萧条两鬓已秋霜。逢人只演奏《思归引》，易水燕山总断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逐客一年滯楚鄉，蕭條兩鬢已秋霜。逢人只演奏《思歸引》，易水燕山總斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

逐客：指被贬谪的人。滞楚乡：指在楚地滞留多年。萧条：形容凄凉冷落。两鬓已秋霜：形容头发斑白。思归引：古琴曲名，表达思乡之情。易水燕山：指战国时燕国和赵国的边境，此处代指北方。断肠：形容极度悲伤。逐客：指被貶謫的人。滯楚鄉：指在楚地滯留多年。蕭條：形容淒涼冷落。兩鬢已秋霜：形容頭髮斑白。思歸引：古琴曲名，表達思鄉之情。易水燕山：指戰國時燕國和趙國的邊境，此處代指北方。斷腸：形容極度悲傷。

赏析

逐客一年滞楚乡，萧条两鬓已秋霜。逢人只演奏《思归引》，易水燕山总断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逐客一年滯楚鄉，蕭條兩鬢已秋霜。逢人只演奏《思歸引》，易水燕山總斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表