村舍 村舍
水乡丰德郡,萧寺远浮烟。
地近村灯近,天垂水气连。
水鄉豐德郡,蕭寺遠浮煙。
地近村燈近,天垂水氣連。
分享
译文
水乡丰德郡,萧寺很远浮烟。地附近的村庄灯近,上天垂示水气连接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水鄉豐德郡,蕭寺很遠浮煙。地附近的村莊燈近,上天垂示水氣連接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 水乡丰德郡:指代作者所在地的水乡,丰德郡是地名。 2. 萧寺:指代远处的寺庙,萧瑟冷清之意。 3. 浮烟:寺庙上升起的烟雾,形容景象朦胧。 4. 地近村灯近:描述村舍离寺庙很近,村里的灯火清晰可见。 5. 天垂水气连:天空与水面相连,形成一片水天相接的景象。1. 水鄉豐德郡:指代作者所在地的水鄉,豐德郡是地名。 2. 蕭寺:指代遠處的寺廟,蕭瑟冷清之意。 3. 浮煙:寺廟上升起的煙霧,形容景象朦朧。 4. 地近村燈近:描述村舍離寺廟很近,村裏的燈火清晰可見。 5. 天垂水氣連:天空與水面相連,形成一片水天相接的景象。
赏析
水乡丰德郡,萧寺很远浮烟。地附近的村庄灯近,上天垂示水气连接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水鄉豐德郡,蕭寺很遠浮煙。地附近的村莊燈近,上天垂示水氣連接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考