白下春游曲七首 白下春遊曲七首
长干寺前花不稀,浅红深白映山扉。
楼头载酒看花坐,堤上行吟踏月归。
長幹寺前花不稀,淺紅深白映山扉。
樓頭載酒看花坐,堤上行吟踏月歸。
分享
译文
长干寺前花不稀,浅红色深白映山开门。楼头载酒看花坐,堤上走一边踏着月光回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長幹寺前花不稀,淺紅色深白映山開門。樓頭載酒看花坐,堤上走一邊踏着月光回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长干寺:位于南京的寺庙,此处代指春天美景。山扉:指山间的门户,这里指山间小道。载酒:携带酒,表示游玩时的闲适心情。行吟:边走边吟咏,形容悠闲自得的游玩态度。踏月归:踏着月光回家,描绘出宁静美好的夜晚。長幹寺:位於南京的寺廟,此處代指春天美景。山扉:指山間的門戶,這裏指山間小道。載酒:攜帶酒,表示遊玩時的閒適心情。行吟:邊走邊吟詠,形容悠閒自得的遊玩態度。踏月歸:踏着月光回家,描繪出寧靜美好的夜晚。
赏析
长干寺前花不稀,浅红色深白映山开门。楼头载酒看花坐,堤上走一边踏着月光回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長幹寺前花不稀,淺紅色深白映山開門。樓頭載酒看花坐,堤上走一邊踏着月光回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考