幽居幽居

yōu jū

jīn dà chē · míng

依yī依yī人rén境jìng外wài，削xuē迹jì散sàn幽yōu情qíng。

放fàng棹zhào晚wǎn潮cháo至zhì，开kāi门mén春chūn草cǎo生shēng。

青qīng旌jīng溪xī上shàng浴yù，黄huáng犊dú雨yǔ中zhōng耕gēng。

长zhǎng日rì江jiāng村cūn静jìng，惟wéi闻wén伐fá木mù声shēng。

依依人境外，削迹散幽情。

放棹晚潮至，开门春草生。

青旌溪上浴，黄犊雨中耕。

长日江村静，惟闻伐木声。

依依人境外，削跡散幽情。

放棹晚潮至，開門春草生。

青旌溪上浴，黃犢雨中耕。

長日江村靜，惟聞伐木聲。

译文

依依人境外，销声匿迹散情怀。放棹晚潮到，打开门春天草生。青旗溪上沐浴，黄犊雨中耕作。长天江村静，只听到伐木声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考依依人境外，銷聲匿跡散情懷。放棹晚潮到，打開門春天草生。青旗溪上沐浴，黃犢雨中耕作。長天江村靜，只聽到伐木聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

削迹：减少行踪；放棹：放下船只；青旌：青色的旗帜；黄犊：黄色的牛犊；江村：江边的村庄；伐木：砍伐树木。削跡：減少行蹤；放棹：放下船隻；青旌：青色的旗幟；黃犢：黃色的牛犢；江村：江邊的村莊；伐木：砍伐樹木。