赠友 贈友
凤凰麒麟不世出，往者空闻今见之。
乃知神物别有种，天生才隽超明时。
君当妙年好丰采，毛骨自是千金姿。
方驾曹刘宜独步，抗辞扬马复先谁。
逸气棱棱久无敌，射策金门真破的。
试将一剑决浮云，巳觉万人皆辟易。
白简晨惊玉笋班，青鸾夜上金銮直。
阁外亲收进讲书，榻前醉草平蛮檄。
紫塞无尘四海清，承恩衣绣许趋庭。
遥瞻日月辞龙衮，笑拨烟霞上鹤翎。
长林花开啼早莺，金龟解换双玉瓶。
春风如此不一醉，壮怀磊落何由平。
鳳凰麒麟不世出，往者空聞今見之。
乃知神物別有種，天生才雋超明時。
君當妙年好丰采，毛骨自是千金姿。
方駕曹劉宜獨步，抗辭揚馬復先誰。
逸氣棱棱久無敵，射策金門真破的。
試將一劍決浮雲，巳覺萬人皆辟易。
白簡晨驚玉筍班，青鸞夜上金鑾直。
閣外親收進講書，榻前醉草平蠻檄。
紫塞無塵四海清，承恩衣繡許趨庭。
遙瞻日月辭龍袞，笑撥煙霞上鶴翎。
長林花開啼早鶯，金龜解換雙玉瓶。
春風如此不一醉，壯懷磊落何由平。
分享
译文
凤凰麒麟世间难得见，昔日只闻其名今日见真颜。方知神物另有一种特质，天生才华超过当世之才。您正当妙龄风采出众，气质非凡犹如千金之姿。可比肩曹植、刘备，独步江湖无人能敌，敢于对抗扬雄，更无先例。气质非凡无人可敌，射策金门真乃一箭破的。手持利剑斩断浮云，万人敬仰无不辟易。晨起惊见玉笋般的人才，夜晚青鸾直上金銮殿。阁外亲自接收讲书，醉草平蛮檄文。边塞无尘四海安宁，承蒙恩宠衣绣步入朝廷。遥望日月辞去龙袍，笑对烟霞披上鹤翎。长林花开黄莺早鸣，金龟换得双玉瓶。春风如此不醉一场，胸怀壮志难以平息。鳳凰麒麟世間難得見，昔日只聞其名今日見真顏。方知神物另有一種特質，天生才華超過當世之才。您正當妙齡風采出衆，氣質非凡猶如千金之姿。可比肩曹植、劉備，獨步江湖無人能敵，敢於對抗揚雄，更無先例。氣質非凡無人可敵，射策金門真乃一箭破的。手持利劍斬斷浮雲，萬人敬仰無不辟易。晨起驚見玉筍般的人才，夜晚青鸞直上金鑾殿。閣外親自接收講書，醉草平蠻檄文。邊塞無塵四海安寧，承蒙恩寵衣繡步入朝廷。遙望日月辭去龍袍，笑對煙霞披上鶴翎。長林花開黃鶯早鳴，金龜換得雙玉瓶。春風如此不醉一場，胸懷壯志難以平息。
注释
这首诗通过描绘凤凰、麒麟等神物的出现，寓意着友人才华出众，不凡之才。诗中用曹植、刘备、扬雄等人物作比，强调友人非凡的才华。同时，诗中还描绘了友人生活中的种种景象，展现了其丰富多彩的人生。這首詩通過描繪鳳凰、麒麟等神物的出現，寓意着友人才華出衆，不凡之才。詩中用曹植、劉備、揚雄等人物作比，強調友人非凡的才華。同時，詩中還描繪了友人生活中的種種景象，展現了其豐富多彩的人生。
赏析
解缙的《赠友》以凤凰、麒麟等神物比喻友人，形象生动，寓意深刻。诗中用典丰富，既有对友人才华的赞美，又有对友人生涯的祝愿。全诗语言优美，情感真挚，是一首表达对友人赞美与祝福的佳作。解縉的《贈友》以鳳凰、麒麟等神物比喻友人，形象生動，寓意深刻。詩中用典豐富，既有對友人才華的讚美，又有對友人生涯的祝願。全詩語言優美，情感真摯，是一首表達對友人讚美與祝福的佳作。