随驾往观江东桥 隨駕往觀江東橋
江东一带驾舆梁,鳌背金鳞漾水光。
夷狄称番来贡献,君臣际世共明良。
云随凤辇三千骑,日照龙袍十二章。
万福攸同寰宇静,一人有庆兆民康。
江東一帶駕輿梁,鰲背金鱗漾水光。
夷狄稱番來貢獻,君臣際世共明良。
雲隨鳳輦三千騎,日照龍袍十二章。
萬福攸同寰宇靜,一人有慶兆民康。
分享
译文
江东地区架起了桥梁,像鳌鱼背上的金鳞在水中闪耀光芒。异族称臣前来进贡,君臣相遇世间共显英明。云彩随着凤辇和三千骑兵,阳光照耀着龙袍上的十二道花纹。万福降临宇宙宁静,一人喜庆兆民安康。江東地區架起了橋樑,像鰲魚背上的金鱗在水中閃耀光芒。異族稱臣前來進貢,君臣相遇世間共顯英明。雲彩隨着鳳輦和三千騎兵,陽光照耀着龍袍上的十二道花紋。萬福降臨宇宙寧靜,一人喜慶兆民安康。
注释
驾舆梁:架桥;鳌背:像鳌鱼背;夷狄:异族;番:称臣;凤辇:皇帝的车驾;龙袍:皇帝的袍服;十二章:古代皇帝衣袍上的十二种图案;攸同:共同;寰宇:宇宙;庆:喜庆。駕輿梁:架橋;鰲背:像鰲魚背;夷狄:異族;番:稱臣;鳳輦:皇帝的車駕;龍袍:皇帝的袍服;十二章:古代皇帝衣袍上的十二種圖案;攸同:共同;寰宇:宇宙;慶:喜慶。
赏析
此诗通过对江东桥的描绘,展现了君臣共治的盛况,表达了对国家安定和人民安康的喜悦之情。诗中用词华丽,意象生动,富有哲理,是一首充满爱国主义情怀的佳作。此詩通過對江東橋的描繪,展現了君臣共治的盛況,表達了對國家安定和人民安康的喜悅之情。詩中用詞華麗,意象生動,富有哲理,是一首充滿愛國主義情懷的佳作。