灵谷寺梅花坞六首 靈谷寺梅花塢六首

líng gǔ sì méi huā wù liù shǒu

焦竑 明 焦竑 明

jiāo hóng · míng

标签： 诗词詩詞

一yī枝zhī初chū出chū岩yán阿ā，看kàn尽jǐn千qiān林lín未wèi多duō。

天tiān女nǚ知zhī空kōng结jié习xí，散sàn花huā不bù碍ài维wéi摩mó。

一枝初出岩阿，看尽千林未多。

天女知空结习，散花不碍维摩。

一枝初出巖阿，看盡千林未多。

天女知空結習，散花不礙維摩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一枝初出岩阿，看尽千林不多。天女结习知空，散花不妨碍维。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一枝初出巖阿，看盡千林不多。天女結習知空，散花不妨礙維。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岩阿：山岩之间。千林：众多的树林。天女：佛教中的女神。空结习：空无所有，没有执着的习气。维摩：指维摩诘，佛教中的一位大士，这里指维摩诘室。散花：佛教中的一种仪式，用以表示布施和祝福。巖阿：山岩之間。千林：衆多的樹林。天女：佛教中的女神。空結習：空無所有，沒有執着的習氣。維摩：指維摩詰，佛教中的一位大士，這裏指維摩詰室。散花：佛教中的一種儀式，用以表示佈施和祝福。

赏析

一枝初出岩阿，看尽千林不多。天女结习知空，散花不妨碍维。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一枝初出巖阿，看盡千林不多。天女結習知空，散花不妨礙維。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表