夏日还山庭诗 夏日還山庭詩
独于幽栖地。
山庭暗女萝。
涧渍长低筱。
池开半卷荷。
野花朝暝落。
盘根岁月多。
停樽无赏慰。
狎鸟自经过。
獨於幽棲地。
山庭暗女蘿。
澗漬長低筱。
池開半卷荷。
野花朝暝落。
盤根歲月多。
停樽無賞慰。
狎鳥自經過。
分享
译文
我独自在幽静的地方居住，山中的庭院里暗藏着女萝。山涧的水渍浸湿了长长的竹子，池塘里的荷花只展开了一半。野花在早晚都会凋谢，树木的根盘踞了很长时间。停下酒杯没有可以欣赏的东西来安慰自己，只有亲近的鸟儿经过。我獨自在幽靜的地方居住，山中的庭院裏暗藏着女蘿。山澗的水漬浸溼了長長的竹子，池塘裏的荷花只展開了一半。野花在早晚都會凋謝，樹木的根盤踞了很長時間。停下酒杯沒有可以欣賞的東西來安慰自己，只有親近的鳥兒經過。
注释
1.幽栖地：幽静的地方。2.女萝：一种植物，常用来形容藤蔓植物。3.涧渍：山涧的水渍。4.低筱：低矮的竹子。5.盘根：树木的根盘踞。6.停樽：停下酒杯。1.幽棲地：幽靜的地方。2.女蘿：一種植物，常用來形容藤蔓植物。3.澗漬：山澗的水漬。4.低筱：低矮的竹子。5.盤根：樹木的根盤踞。6.停樽：停下酒杯。
赏析
这首诗通过描绘夏日山中的景色，表达了诗人对宁静生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如女萝、涧渍、竹子、荷花、野花等，生动地展现了山野的宁静与生机。诗人通过停樽无赏慰的句子，流露出一种淡淡的忧伤，表达了对时光流逝的感慨。全诗意境深远，给人以深刻的印象。這首詩通過描繪夏日山中的景色，表達了詩人對寧靜生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如女蘿、澗漬、竹子、荷花、野花等，生動地展現了山野的寧靜與生機。詩人通過停樽無賞慰的句子，流露出一種淡淡的憂傷，表達了對時光流逝的感慨。全詩意境深遠，給人以深刻的印象。