山庭春日诗 山庭春日詩
洗沐惟五日。
栖迟在一丘。
古楂横近涧。
危石耸前洲。
岸绿开河柳。
池红照海榴。
野花宁待晦。
山虫讵识秋。
人生复能几。
夜烛非长游。
洗沐惟五日。
棲遲在一丘。
古楂橫近澗。
危石聳前洲。
岸綠開河柳。
池紅照海榴。
野花寧待晦。
山蟲詎識秋。
人生復能幾。
夜燭非長遊。
分享
译文
沐浴洗涤只五天，栖息停留在一丘。古树横卧在近涧，高石耸立在洲前。岸边绿色映照河柳，池中红色映照海榴。野花不需等待晦暗，山中的虫子不识秋天。人生又能有几回，夜晚点烛并非长久游玩。沐浴洗滌只五天，棲息停留在一丘。古樹橫臥在近澗，高石聳立在洲前。岸邊綠色映照河柳，池中紅色映照海榴。野花不需等待晦暗，山中的蟲子不識秋天。人生又能有幾回，夜晚點燭並非長久遊玩。
注释
1. 洗沐：洗涤身体。2. 栖迟：停留。3. 椒：一种果树。4. 危石：高耸的石头。5. 洲：水中的陆地。6. 河柳：河边的柳树。7. 海榴：开在海边的石榴。8. 晦：阴暗。9. 山虫：山中的昆虫。10. 夜烛：夜晚点燃的蜡烛。1. 洗沐：洗滌身體。2. 棲遲：停留。3. 椒：一種果樹。4. 危石：高聳的石頭。5. 洲：水中的陸地。6. 河柳：河邊的柳樹。7. 海榴：開在海邊的石榴。8. 晦：陰暗。9. 山蟲：山中的昆蟲。10. 夜燭：夜晚點燃的蠟燭。
赏析
江总的《山庭春日诗》描绘了一幅宁静的山林春景，通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对自然美景的喜爱和对人生短暂的感慨。诗中运用了丰富的意象，如古树、危石、河柳、海榴等，生动地展现了春天的生机与活力。同时，诗人通过对野花和山虫的描写，表达了对自然规律的敬畏和对人生无常的感慨。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和哲思的启迪。江總的《山庭春日詩》描繪了一幅寧靜的山林春景，通過對自然景物的細膩描繪，表達了詩人對自然美景的喜愛和對人生短暫的感慨。詩中運用了豐富的意象，如古樹、危石、河柳、海榴等，生動地展現了春天的生機與活力。同時，詩人通過對野花和山蟲的描寫，表達了對自然規律的敬畏和對人生無常的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以美的享受和哲思的啓迪。