赋得携手上河梁应诏诗 賦得攜手上河梁應詔詩
早秋天气凉。
分手关山长。
云愁数处黑。
木落几枝黄。
鸟归犹识路。
流去不知乡。
秦川心断绝。
何悟是河梁。
早秋天氣涼。
分手關山長。
雲愁數處黑。
木落幾枝黃。
鳥歸猶識路。
流去不知鄉。
秦川心斷絕。
何悟是河梁。
分享
译文
初秋天气变得凉爽。分别时关山遥远。乌云笼罩，几处显得特别阴暗。树叶凋落，几枝显露出黄色。鸟儿归巢还认识路。水流去了却不知道它的家乡。秦川让我心碎，不明白这是河梁。初秋天氣變得涼爽。分別時關山遙遠。烏雲籠罩，幾處顯得特別陰暗。樹葉凋落，幾枝顯露出黃色。鳥兒歸巢還認識路。水流去了卻不知道它的家鄉。秦川讓我心碎，不明白這是河梁。
注释
河梁：河上的桥梁，这里比喻离别的地方。秦川：指秦地，古代指现在的陕西省一带。河梁：河上的橋樑，這裏比喻離別的地方。秦川：指秦地，古代指現在的陝西省一帶。
赏析
这首诗以初秋的景色为背景，抒发了诗人与友人分别时的离愁别绪。诗中运用了云、木、鸟、流等意象，通过对比和衬托，表现出诗人内心的忧伤和对友人的思念之情。這首詩以初秋的景色爲背景，抒發了詩人與友人分別時的離愁別緒。詩中運用了雲、木、鳥、流等意象，通過對比和襯托，表現出詩人內心的憂傷和對友人的思念之情。