旅邸有怀 旅邸有懷

lǚ dǐ yǒu huái

蒋主孝 明 蔣主孝 明

jiǎng zhǔ xiào · míng

标签： 诗词詩詞

风fēng雨yǔ茅máo斋zhāi夜yè，青qīng灯dēng照zhào客kè眠mián。

故gù人rén霄xiāo汉hàn上shàng，归guī思sī楚chǔ江jiāng边biān。

短duǎn角jiǎo吹chuī残cán梦mèng，长zhǎng歌gē感gǎn昔xī年nián。

自zì怜lián身shēn老lǎo大dà，何hé以yǐ继jì前qián贤xián。

风雨茅斋夜，青灯照客眠。

故人霄汉上，归思楚江边。

短角吹残梦，长歌感昔年。

自怜身老大，何以继前贤。

風雨茅齋夜，青燈照客眠。

故人霄漢上，歸思楚江邊。

短角吹殘夢，長歌感昔年。

自憐身老大，何以繼前賢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风雨茅斋夜，青灯照客人睡觉。所以人云霄上，归思楚国江边。短角吹残梦，长歌感过去。自怜身老大，如何继承前代贤人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨茅齋夜，青燈照客人睡覺。所以人云霄上，歸思楚國江邊。短角吹殘夢，長歌感過去。自憐身老大，如何繼承前代賢人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人在茅屋中夜晚的孤独和怀旧之情。'茅斋'指的是简陋的居所，'青灯'指代夜晚的孤寂。'故人'指的是远方的老朋友，'霄汉上'意味着对方已经飞黄腾达。'楚江边'暗示诗人思念的地方。'短角'指的是军中用的短角号，'长歌'是指诗人的感慨。'身老大'表示诗人已经年老，'继前贤'则表达了诗人对于能够继承前人功业的渴望。這首詩描繪了詩人在茅屋中夜晚的孤獨和懷舊之情。'茅齋'指的是簡陋的居所，'青燈'指代夜晚的孤寂。'故人'指的是遠方的老朋友，'霄漢上'意味着對方已經飛黃騰達。'楚江邊'暗示詩人思念的地方。'短角'指的是軍中用的短角號，'長歌'是指詩人的感慨。'身老大'表示詩人已經年老，'繼前賢'則表達了詩人對於能夠繼承前人功業的渴望。

赏析

风雨茅斋夜，青灯照客人睡觉。所以人云霄上，归思楚国江边。短角吹残梦，长歌感过去。自怜身老大，如何继承前代贤人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨茅齋夜，青燈照客人睡覺。所以人云霄上，歸思楚國江邊。短角吹殘夢，長歌感過去。自憐身老大，如何繼承前代賢人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表