行路难 行路難
人情满眼多翻覆，世路崎岖难着足。
狭邪况复荆棘殷，往往令人成恸哭。
行路难，仔细陈，杯羹分我忘所亲。
鸟尽弓藏长太息，尺布之谣那可闻。
耳馀之交何足数，糟糠之妻弃如土。
世间万事无不然，蜜口笑刀毒于虎。
太行九折尚可轮，瞿塘三峡险足云。
人心谲诈千万变，行路之难应莫伦。
人情滿眼多翻覆，世路崎嶇難着足。
狹邪況復荊棘殷，往往令人成慟哭。
行路難，仔細陳，杯羹分我忘所親。
鳥盡弓藏長太息，尺布之謠那可聞。
耳餘之交何足數，糟糠之妻棄如土。
世間萬事無不然，蜜口笑刀毒於虎。
太行九折尚可輪，瞿塘三峽險足雲。
人心譎詐千萬變，行路之難應莫倫。
分享
译文
世态炎凉多变化，人生道路崎岖难行。狭窄的巷子又满是荆棘，常常让人痛哭流涕。人生艰难，细细道来，连一碗汤饭也分给我，却忘记了亲人。鸟儿飞尽，弓箭收藏，只能长叹；布匹之谣，哪里还能听到。耳边的朋友何其少，连共患难的妻子也像弃土一样被抛弃。世间万事无不如此，甜言蜜语比虎毒更可怕。太行山九折的路尚可车轮通过，瞿塘峡的险峻足以成云。人心险恶，变化万千，行路之难恐怕难以比肩。世態炎涼多變化，人生道路崎嶇難行。狹窄的巷子又滿是荊棘，常常讓人痛哭流涕。人生艱難，細細道來，連一碗湯飯也分給我，卻忘記了親人。鳥兒飛盡，弓箭收藏，只能長嘆；布匹之謠，哪裏還能聽到。耳邊的朋友何其少，連共患難的妻子也像棄土一樣被拋棄。世間萬事無不如此，甜言蜜語比虎毒更可怕。太行山九折的路尚可車輪通過，瞿塘峽的險峻足以成雲。人心險惡，變化萬千，行路之難恐怕難以比肩。
注释
翻覆：变化无常；着足：立足；狭邪：狭窄的巷子；荆棘：比喻困难；恸哭：痛哭；杯羹：一碗汤饭；忘所亲：忘记了亲人；鸟尽弓藏：鸟儿飞尽，弓箭收藏；尺布之谣：布匹之谣；耳馀之交：耳边的朋友；糟糠之妻：共患难的妻子；谲诈：欺诈；莫伦：难以比肩。翻覆：變化無常；着足：立足；狹邪：狹窄的巷子；荊棘：比喻困難；慟哭：痛哭；杯羹：一碗湯飯；忘所親：忘記了親人；鳥盡弓藏：鳥兒飛盡，弓箭收藏；尺布之謠：布匹之謠；耳餘之交：耳邊的朋友；糟糠之妻：共患難的妻子；譎詐：欺詐；莫倫：難以比肩。
赏析
《行路难》一诗，以深刻的社会现实为背景，抒发了作者对世态炎凉、人生艰辛的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如太行山九折、瞿塘三峡等，形象地描绘了人生道路的崎岖和艰难。同时，诗中对人情冷暖、世态炎凉的揭示，也展现了作者对人性的深刻洞察。全诗情感真挚，语言凝练，具有较高的艺术价值。《行路難》一詩，以深刻的社會現實爲背景，抒發了作者對世態炎涼、人生艱辛的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如太行山九折、瞿塘三峽等，形象地描繪了人生道路的崎嶇和艱難。同時，詩中對人情冷暖、世態炎涼的揭示，也展現了作者對人性的深刻洞察。全詩情感真摯，語言凝練，具有較高的藝術價值。