题梅花卷 題梅花捲
百卉千花不敢先，岁寒丰度独清妍。
江湖一枕罗浮梦，两袖氤氲月满天。
百卉千花不敢先，歲寒丰度獨清妍。
江湖一枕羅浮夢，兩袖氤氳月滿天。
分享
译文
百花千花不敢争先绽放，岁寒之时梅花独自清丽。江湖中一枕梦回罗浮山，衣袖间弥漫着月光。百花千花不敢爭先綻放，歲寒之時梅花獨自清麗。江湖中一枕夢迴羅浮山，衣袖間瀰漫着月光。
注释
1. 百卉千花：指各种各样的花卉。2. 岁寒：指寒冷的冬天。3. 丰度：指丰满的程度。4. 清妍：指清新美丽。5. 江湖：指广阔的水面，此处比喻远离尘世。6. 罗浮梦：指罗浮山的梦境。7. 氤氲：指云雾缭绕的样子。1. 百卉千花：指各種各樣的花卉。2. 歲寒：指寒冷的冬天。3. 丰度：指豐滿的程度。4. 清妍：指清新美麗。5. 江湖：指廣闊的水面，此處比喻遠離塵世。6. 羅浮夢：指羅浮山的夢境。7. 氤氳：指雲霧繚繞的樣子。
赏析
此诗以梅花为题，表达了诗人对梅花清高品格的赞美。首句以‘百卉千花不敢先’点明梅花在百花中的独特地位，‘岁寒丰度独清妍’描绘了梅花在寒冷冬季的美丽。后两句以江湖、梦境和月光为背景，增添了诗歌的意境和想象空间，表达了诗人超然物外的高洁情怀。此詩以梅花爲題，表達了詩人對梅花清高品格的讚美。首句以‘百卉千花不敢先’點明梅花在百花中的獨特地位，‘歲寒丰度獨清妍’描繪了梅花在寒冷冬季的美麗。後兩句以江湖、夢境和月光爲背景，增添了詩歌的意境和想象空間，表達了詩人超然物外的高潔情懷。