复次前韵其二複次前韻其二

fù cì qián yùn qí èr

jiāng yuán · míng

夜yè长zhǎng烧shāo尽jǐn百bǎi蕴yùn香xiāng，谩mán听tīng钟zhōng声shēng出chū景jǐng阳yáng。

侍shì女nǚ莫mò谈tán天tiān上shàng事shì，有yǒu人rén属shǔ耳ěr在zài萧xiāo墙qiáng。

夜长烧尽百蕴香，谩听钟声出景阳。

侍女莫谈天上事，有人属耳在萧墙。

夜長燒盡百蘊香，謾聽鐘聲出景陽。

侍女莫談天上事，有人屬耳在蕭牆。

译文

夜晚漫长，烧尽了所有的香料，漫无目的地听着钟声从景阳传出。侍女们不要谈论天上的事情，有人在旁窃听，就在那萧墙之内。夜晚漫長，燒盡了所有的香料，漫無目的地聽着鐘聲從景陽傳出。侍女們不要談論天上的事情，有人在旁竊聽，就在那蕭牆之內。

1. 百蕴香：指各种香料。2. 景阳：景阳宫，古代宫殿名。3. 萧墙：指宫墙之内，比喻内部。1. 百蘊香：指各種香料。2. 景陽：景陽宮，古代宮殿名。3. 蕭牆：指宮牆之內，比喻內部。

这首诗通过描绘夜晚的宁静与神秘，表达了诗人对宫廷生活的感慨。诗中‘谩听钟声’与‘有人属耳’形成对比，营造出一种紧张而又神秘的氛围，引人深思。這首詩通過描繪夜晚的寧靜與神祕，表達了詩人對宮廷生活的感慨。詩中‘謾聽鐘聲’與‘有人屬耳’形成對比，營造出一種緊張而又神祕的氛圍，引人深思。