十四夜都司席上饯光禄屠公分赋四首 十四夜都司席上餞光祿屠公分賦四首
相知良独难,相见复何期。
朱明曜南流,浮云莽西驰。
萧艾变芳草,青黄悲素丝。
众人悯好修,贞心重随时。
矢歌不能长,爱子千金躯。
相知良獨難,相見覆何期。
朱明曜南流,浮雲莽西馳。
蕭艾變芳草,青黃悲素絲。
衆人憫好修,貞心重隨時。
矢歌不能長,愛子千金軀。
分享
译文
你知道实在更难,相见又是什么时候。朱明曜南流,浮云王莽向西奔驰。艾蒿变芳草,青黄悲伤丝。大家很喜欢修,贞心重随时间。箭歌不能长,爱你千金身躯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你知道實在更難,相見又是什麼時候。朱明曜南流,浮雲王莽向西奔馳。艾蒿變芳草,青黃悲傷絲。大家很喜歡修,貞心重隨時間。箭歌不能長,愛你千金身軀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了作者对相知相见的珍视,以及对时光流逝和人生无常的感慨。朱明、朱明曜分别指朱雀、朱雀的南流,比喻时间的流逝;萧艾、芳草、青黄、素丝等词语寓意着四季变换,人生易老。众人悯好修,贞心重随时,反映了作者对坚守正道、珍惜时光的态度。最后一句‘爱子千金躯’则是对亲情至深的表达。詩中表達了作者對相知相見的珍視,以及對時光流逝和人生無常的感慨。朱明、朱明曜分別指朱雀、朱雀的南流,比喻時間的流逝;蕭艾、芳草、青黃、素絲等詞語寓意着四季變換,人生易老。衆人憫好修,貞心重隨時,反映了作者對堅守正道、珍惜時光的態度。最後一句‘愛子千金軀’則是對親情至深的表達。
赏析
你知道实在更难,相见又是什么时候。朱明曜南流,浮云王莽向西奔驰。艾蒿变芳草,青黄悲伤丝。大家很喜欢修,贞心重随时间。箭歌不能长,爱你千金身躯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你知道實在更難,相見又是什麼時候。朱明曜南流,浮雲王莽向西奔馳。艾蒿變芳草,青黃悲傷絲。大家很喜歡修,貞心重隨時間。箭歌不能長,愛你千金身軀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考