得曾汝诚书 得曾汝誠書

dé céng rǔ chéng shū

江以达 明 江以達 明

jiāng yǐ dá · míng

标签： 诗词詩詞

忆yì别bié何hé耿gěng耿gěng，此cǐ怀huái谁shuí得dé开kāi。

故gù人rén千qiān里lǐ外wài，隔gé岁suì一yī书shū来lái。

道dào直zhí存cún封fēng事shì，时shí危wēi属shǔ草cǎo莱lái。

不bù知zhī游yóu子zi恨hèn，翻fān作zuò逐zhú臣chén哀āi。

忆别何耿耿，此怀谁得开。

故人千里外，隔岁一书来。

道直存封事，时危属草莱。

不知游子恨，翻作逐臣哀。

憶別何耿耿，此懷誰得開。

故人千里外，隔歲一書來。

道直存封事，時危屬草萊。

不知遊子恨，翻作逐臣哀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忆别什么耿耿，这个想法是谁得开。所以人千里之外，隔一年一本书来。道直存封事，当时危险属于荒地。不知道在你恨，翻作逐我哀伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憶別什麼耿耿，這個想法是誰得開。所以人千里之外，隔一年一本書來。道直存封事，當時危險屬於荒地。不知道在你恨，翻作逐我哀傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

耿耿：心中不安貌；开：解开；故人：老朋友；千里外：远离自己；封事：密封的信件；时危：时局动荡；属草莱：比喻自己处于困境；游子：离家在外的人；逐臣：被放逐的臣子。耿耿：心中不安貌；開：解開；故人：老朋友；千里外：遠離自己；封事：密封的信件；時危：時局動盪；屬草萊：比喻自己處於困境；遊子：離家在外的人；逐臣：被放逐的臣子。

赏析

忆别什么耿耿，这个想法是谁得开。所以人千里之外，隔一年一本书来。道直存封事，当时危险属于荒地。不知道在你恨，翻作逐我哀伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憶別什麼耿耿，這個想法是誰得開。所以人千里之外，隔一年一本書來。道直存封事，當時危險屬於荒地。不知道在你恨，翻作逐我哀傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表