晓雨 曉雨
卧听春园雨,虚帏寒气侵。
闲愁亦底事,只觉扰余心。
杨柳交黄鸟,池塘遍绿阴。
兴来思蚤起,回步一相寻。
臥聽春園雨,虛幃寒氣侵。
閒愁亦底事,只覺擾餘心。
楊柳交黃鳥,池塘遍綠陰。
興來思蚤起,回步一相尋。
分享
译文
躺在床上听春园雨,空帏寒气入侵。闲愁也底事,只觉得骚扰我的心。杨柳交黄鸟,池塘遍布绿阴。兴来想早起,回步一不断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考躺在牀上聽春園雨,空幃寒氣入侵。閒愁也底事,只覺得騷擾我的心。楊柳交黃鳥,池塘遍佈綠陰。興來想早起,回步一不斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了作者在春雨中卧听雨声,感受到了春雨带来的寒气,引发了对闲愁的感慨。诗中‘杨柳交黄鸟’描绘了春雨中的景色,‘池塘遍绿阴’则展现了生机勃勃的景象。最后两句表达了作者在雨中兴起,想要出去寻找美景的愿望。本詩描寫了作者在春雨中臥聽雨聲,感受到了春雨帶來的寒氣,引發了對閒愁的感慨。詩中‘楊柳交黃鳥’描繪了春雨中的景色,‘池塘遍綠陰’則展現了生機勃勃的景象。最後兩句表達了作者在雨中興起,想要出去尋找美景的願望。
赏析
躺在床上听春园雨,空帏寒气入侵。闲愁也底事,只觉得骚扰我的心。杨柳交黄鸟,池塘遍布绿阴。兴来想早起,回步一不断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考躺在牀上聽春園雨,空幃寒氣入侵。閒愁也底事,只覺得騷擾我的心。楊柳交黃鳥,池塘遍佈綠陰。興來想早起,回步一不斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考