过象州 過象州

guò xiàng zhōu

蒋山卿 明 蔣山卿 明

jiǎng shān qīng · míng

标签： 诗词詩詞

秦qín皇huáng开kāi象xiàng郡jùn，兹zī事shì已yǐ千qiān年nián。

台tái古gǔ埋mái秋qiū草cǎo，城chéng荒huāng起qǐ暮mù烟yān。

江jiāng天tiān云yún漠mò漠mò，石shí岭lǐng月yuè娟juān娟juān。

万wàn里lǐ惭cán漂piāo泊pō，因yīn风fēng怀huái昔xī贤xián。

秦皇开象郡，兹事已千年。

台古埋秋草，城荒起暮烟。

江天云漠漠，石岭月娟娟。

万里惭漂泊，因风怀昔贤。

秦皇開象郡，茲事已千年。

臺古埋秋草，城荒起暮煙。

江天雲漠漠，石嶺月娟娟。

萬里慚漂泊，因風懷昔賢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秦始皇打开象郡，这件事已千年。台古埋秋草，城荒产生黑烟。江天说沙漠沙漠，石头岭月娟娟。里感到漂泊，因风怀昔贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦始皇打開象郡，這件事已千年。臺古埋秋草，城荒產生黑煙。江天說沙漠沙漠，石頭嶺月娟娟。裏感到漂泊，因風懷昔賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

象郡：指古代的象州，即今广西象州县。秦皇：指秦始皇，即嬴政，中国历史上著名的皇帝。兹事：指这件事，这里指秦始皇开象郡的事。台古：指古老的台地。秋草：秋天的野草。城荒：城市荒废。暮烟：傍晚的烟雾。江天：江面与天空。石岭：山岭。月娟娟：月亮明亮而美丽。漂泊：漂泊不定。昔贤：古代的贤人。象郡：指古代的象州，即今廣西象州縣。秦皇：指秦始皇，即嬴政，中國歷史上著名的皇帝。茲事：指這件事，這裏指秦始皇開象郡的事。臺古：指古老的臺地。秋草：秋天的野草。城荒：城市荒廢。暮煙：傍晚的煙霧。江天：江面與天空。石嶺：山嶺。月娟娟：月亮明亮而美麗。漂泊：漂泊不定。昔賢：古代的賢人。

赏析

秦始皇打开象郡，这件事已千年。台古埋秋草，城荒产生黑烟。江天说沙漠沙漠，石头岭月娟娟。里感到漂泊，因风怀昔贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦始皇打開象郡，這件事已千年。臺古埋秋草，城荒產生黑煙。江天說沙漠沙漠，石頭嶺月娟娟。裏感到漂泊，因風懷昔賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表