卜算子 卜算子
斜日坠荒山，云黑天垂暮。
时见空中一雁来，冷入残芦去。
惊起却低飞，有意同谁语。
啄尽枝头数点霜，还向空中举。
斜日墜荒山，雲黑天垂暮。
時見空中一雁來，冷入殘蘆去。
驚起卻低飛，有意同誰語。
啄盡枝頭數點霜，還向空中舉。
分享
译文
斜阳西坠荒山上，乌云密布天色渐暗。偶尔看见空中一只雁飞来，冷风穿透残破的芦苇而去。惊起后它又低飞，似乎有话想要对谁说。啄食尽枝头的几滴霜，又向空中振翅高飞。斜陽西墜荒山上，烏雲密佈天色漸暗。偶爾看見空中一隻雁飛來，冷風穿透殘破的蘆葦而去。驚起後它又低飛，似乎有話想要對誰說。啄食盡枝頭的幾滴霜，又向空中振翅高飛。
注释
1. 荒山：荒凉的山岭。2. 残芦：残破的芦苇。3. 啄尽：啄食尽。4. 霜：霜花。1. 荒山：荒涼的山嶺。2. 殘蘆：殘破的蘆葦。3. 啄盡：啄食盡。4. 霜：霜花。
赏析
此诗通过描绘斜日坠荒山、乌云密布的景象，以及一只孤雁在寒风中飞行的形象，表达了诗人对孤独和寂寞的感慨。诗中的意象鲜明，情感深沉，语言简练，是一首具有较高艺术价值的作品。此詩通過描繪斜日墜荒山、烏雲密佈的景象，以及一隻孤雁在寒風中飛行的形象，表達了詩人對孤獨和寂寞的感慨。詩中的意象鮮明，情感深沉，語言簡練，是一首具有較高藝術價值的作品。