西湖竹枝词 西湖竹枝詞
墓头堤上柳株株,才子佳人总姓苏。
斜倚石栏临水照,桃花也自爱西湖。
墓頭堤上柳株株,才子佳人總姓蘇。
斜倚石欄臨水照,桃花也自愛西湖。
分享
译文
墓头上河堤柳株株,才子佳人总姓苏。斜靠在石栏临水照,桃花的自己爱西湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墓頭上河堤柳株株,才子佳人總姓蘇。斜靠在石欄臨水照,桃花的自己愛西湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
堤:河堤。柳株株:柳树一棵棵。才子佳人:有才华的男子和美丽的女子。姓苏:指姓苏的家族,这里指苏轼。斜倚:斜靠。石栏:石制的栏杆。临水照:在水中映照。桃花:桃花。自爱:自然喜爱。西湖:杭州著名的风景区。堤:河堤。柳株株:柳樹一棵棵。才子佳人:有才華的男子和美麗的女子。姓蘇:指姓蘇的家族,這裏指蘇軾。斜倚:斜靠。石欄:石制的欄杆。臨水照:在水中映照。桃花:桃花。自愛:自然喜愛。西湖:杭州著名的風景區。
赏析
墓头上河堤柳株株,才子佳人总姓苏。斜靠在石栏临水照,桃花的自己爱西湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墓頭上河堤柳株株,才子佳人總姓蘇。斜靠在石欄臨水照,桃花的自己愛西湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考