暮春入栖霞山寻张文寺 暮春入棲霞山尋張文寺

mù chūn rù qī xiá shān xún zhāng wén sì

纪青 明 紀青 明

jì qīng · míng

标签： 诗词詩詞

山shān气qì阴yīn阴yīn出chū荷hé锄chú，才cái分fēn瓜guā子zi又yòu挑tiāo蔬shū。

倦juàn来lái芍sháo药yào花huā前qián卧wò，带dài雨yǔ鸣míng鸠jiū过guò草cǎo庐lú。

山气阴阴出荷锄，才分瓜子又挑蔬。

倦来芍药花前卧，带雨鸣鸠过草庐。

山氣陰陰出荷鋤，才分瓜子又挑蔬。

倦來芍藥花前臥，帶雨鳴鳩過草廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山气阴阴出荷锄，才能分瓜子又挑菜。疲倦来芍药花前躺在床上，带雨斑鸠经过草庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山氣陰陰出荷鋤，才能分瓜子又挑菜。疲倦來芍藥花前躺在牀上，帶雨斑鳩經過草廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山气阴阴：山中的气息显得阴沉。荷锄：背着锄头。瓜子：指瓜子大小的果实。挑蔬：挑选蔬菜。倦来：感到疲倦。芍药：一种花名。花前卧：在芍药花前躺下休息。带雨鸣鸠：带着雨水的斑鸠。草庐：用草搭建的简陋房屋。山氣陰陰：山中的氣息顯得陰沉。荷鋤：揹着鋤頭。瓜子：指瓜子大小的果實。挑蔬：挑選蔬菜。倦來：感到疲倦。芍藥：一種花名。花前臥：在芍藥花前躺下休息。帶雨鳴鳩：帶着雨水的斑鳩。草廬：用草搭建的簡陋房屋。

赏析

山气阴阴出荷锄，才能分瓜子又挑菜。疲倦来芍药花前躺在床上，带雨斑鸠经过草庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山氣陰陰出荷鋤，才能分瓜子又挑菜。疲倦來芍藥花前躺在牀上，帶雨斑鳩經過草廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表