如梦令 纪事 如夢令 紀事
长乐晨钟初动，睡熟紫绡娇凤。
翠辇一时移，十骑红妆云拥。
如梦，如梦，城上乌啼相送。
長樂晨鐘初動，睡熟紫綃嬌鳳。
翠輦一時移，十騎紅妝雲擁。
如夢，如夢，城上烏啼相送。
分享
译文
清晨长乐钟声初起，睡梦中紫绡罗裙的娇美凤凰。翠绿的车辆一时驶过，十位盛装的女伴如同云朵般簇拥。宛如梦境，宛如梦境，城楼上乌鸦的叫声送别。清晨長樂鐘聲初起，睡夢中紫綃羅裙的嬌美鳳凰。翠綠的車輛一時駛過，十位盛裝的女伴如同雲朵般簇擁。宛如夢境，宛如夢境，城樓上烏鴉的叫聲送別。
注释
紫绡：一种精美的丝织品，此处代指华丽的衣服。翠辇：指装饰华丽的车辆。红妆：指盛装打扮的女子。如梦：形容事情如同梦境般美好而又虚幻。紫綃：一種精美的絲織品，此處代指華麗的衣服。翠輦：指裝飾華麗的車輛。紅妝：指盛裝打扮的女子。如夢：形容事情如同夢境般美好而又虛幻。
赏析
这首诗通过细腻的描写，展现了作者对美好时光的留恋。诗中的‘如梦’一词反复出现，强化了梦境般虚幻的美感。通过对晨钟、紫绡、翠辇、红妆等细节的描绘，营造出一种朦胧而优美的意境。最后以乌鸦的叫声作为结尾，突出了梦境与现实之间的对比，给人以深深的感慨。這首詩通過細膩的描寫，展現了作者對美好時光的留戀。詩中的‘如夢’一詞反覆出現，強化了夢境般虛幻的美感。通過對晨鐘、紫綃、翠輦、紅妝等細節的描繪，營造出一種朦朧而優美的意境。最後以烏鴉的叫聲作爲結尾，突出了夢境與現實之間的對比，給人以深深的感慨。