豫让桥 豫讓橋
秋尽蓬山惨不骄，流泉夹岸夕阳遥。
伤心国士酬恩地，瘦马单衫豫让桥。
秋盡蓬山慘不驕，流泉夾岸夕陽遙。
傷心國士酬恩地，瘦馬單衫豫讓橋。
分享
译文
秋天结束时蓬山显得凄惨而不娇艳，流淌的泉水两岸映着遥远的夕阳。伤心的国士在这里报答恩情，只有瘦马和单薄的衣衫在豫让桥上。秋天結束時蓬山顯得悽慘而不嬌豔，流淌的泉水兩岸映着遙遠的夕陽。傷心的國士在這裏報答恩情，只有瘦馬和單薄的衣衫在豫讓橋上。
注释
蓬山：传说中的仙境，这里借指荒凉之地。流泉：流淌的泉水。国士：忠臣。酬恩：报答恩情。瘦马：指自己骑的马。单衫：单薄的衣衫。豫让桥：传说中的地名，这里指忠臣报恩的地方。蓬山：傳說中的仙境，這裏借指荒涼之地。流泉：流淌的泉水。國士：忠臣。酬恩：報答恩情。瘦馬：指自己騎的馬。單衫：單薄的衣衫。豫讓橋：傳說中的地名，這裏指忠臣報恩的地方。
赏析
此诗通过对豫让桥的描写，表现了诗人对忠臣报恩精神的敬仰之情。秋日的荒凉与流泉夕阳的宁静形成鲜明对比，烘托出诗人内心的哀愁。诗中的‘瘦马单衫’更是凸显了忠臣的艰辛与孤独，令人感慨万千。此詩通過對豫讓橋的描寫，表現了詩人對忠臣報恩精神的敬仰之情。秋日的荒涼與流泉夕陽的寧靜形成鮮明對比，烘托出詩人內心的哀愁。詩中的‘瘦馬單衫’更是凸顯了忠臣的艱辛與孤獨，令人感慨萬千。