九日期沃泉裕斋壁山矩洲小集席上和裕斋二首 其一 九日期沃泉裕齋壁山矩洲小集席上和裕齋二首 其一

jiǔ rì qī wò quán yù zhāi bì shān jǔ zhōu xiǎo jí xí shàng hé yù zhāi èr shǒu qí yī

黄衷 黃衷

huáng zhōng · míng

标签: 诗词詩詞

yōuxīngwéishúchù便biànwèifánhuànxiǎngtiān

lóngshānbīncóngliúshuǐshuíjiěfēngqínzòuhànbiān

幽兴惟于熟处便,未烦奇幻想壶天。

龙山宾从如流水,谁解风琴奏汉边。

幽興惟於熟處便,未煩奇幻想壺天。

龍山賓從如流水,誰解風琴奏漢邊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在熟悉的地方才有幽静的兴致,不必费心奇思幻想那壶中的天空。龙山的宾客如流水般来去,又有谁能懂得弹奏风琴来伴奏汉边的风景。在熟悉的地方纔有幽靜的興致,不必費心奇思幻想那壺中的天空。龍山的賓客如流水般來去,又有誰能懂得彈奏風琴來伴奏漢邊的風景。

注释

①幽兴:隐居山林的兴致。②奇想:奇异的幻想。③壶天:壶中天,比喻仙境。④龙山:指古代龙山的宾客。⑤宾从:宾客和随从。⑥风琴:古代一种乐器。⑦汉边:汉朝的边境。①幽興:隱居山林的興致。②奇想:奇異的幻想。③壺天:壺中天,比喻仙境。④龍山:指古代龍山的賓客。⑤賓從:賓客和隨從。⑥風琴:古代一種樂器。⑦漢邊:漢朝的邊境。

赏析

此诗描绘了诗人隐居山林的闲适生活,以及对自然美景的喜爱。诗人以龙山的宾客如流水般来去,表达了人际交往的频繁与自然美景的永恒。同时,诗人通过对风琴奏汉边景色的想象,表达了对自然之美的赞美。此詩描繪了詩人隱居山林的閒適生活,以及對自然美景的喜愛。詩人以龍山的賓客如流水般來去,表達了人際交往的頻繁與自然美景的永恆。同時,詩人通過對風琴奏漢邊景色的想象,表達了對自然之美的讚美。

← 返回诗文列表