扶溪春望 扶溪春望

fú xī chūn wàng

黄哲 黃哲

huáng zhé · míng

标签: 诗词詩詞

tóuwàngchūnchūnshēnměirénjiànláozixīn

绿miǎomiǎoxiàngnányǎnhuàlóutáifāngshùyīn

tiānmǎndānqīngzhàngchūnchūnhuāliǎngyáoyàng

fěicuìlánsháoyuānyāngguìshùzhǎngxiāngwàng

xiāngwàngxiāngyúnyáojīntángliúshuǐluànchūncháo

cǎilíngfēngguìzhōuwǎnshìdāngniányángziqiáo

qiáobiānyángliǔqīngqīnghǎochóuchàngchūnxīnbèihuānǎo

kǒuhuíchuán访fǎngjūnxiānglǎo

溪头望春春色深,美人不见劳子心。

绿波渺渺向南浦,罨画楼台芳树阴。

天涯满目丹青障,春日春花两摇漾。

翡翠兰苕不可思,鸳鸯桂树长相望。

相望相思云路遥,金塘流水乱春潮。

采菱风急桂舟晚,疑是当年杨子桥。

桥边杨柳青青好,惆怅春心被花恼。

浦口回船欲访君,相思一夜蘼芜老。

溪頭望春春色深,美人不見勞子心。

綠波渺渺向南浦,罨畫樓臺芳樹陰。

天涯滿目丹青障,春日春花兩搖漾。

翡翠蘭苕不可思,鴛鴦桂樹長相望。

相望相思雲路遙,金塘流水亂春潮。

採菱風急桂舟晚,疑是當年楊子橋。

橋邊楊柳青青好,惆悵春心被花惱。

浦口回船欲訪君,相思一夜蘼蕪老。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪头望春春季色深,美人不见劳你的心。绿碧波浩渺向南浦,罨画楼台芳树阴。天涯满目丹青障碍,春日春花两摇动荡漾。翡翠兰苔不可思,鸳鸯桂树长相望。相望相思说路途遥远,金塘流水乱春季潮。采菱风急桂舟晚,怀疑是当年扬子桥。桥边杨柳青青好,惆怅春心被花烦恼。浦口回船想拜访你,相思一夜蘼芜老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪頭望春春季色深,美人不見勞你的心。綠碧波浩渺向南浦,罨畫樓臺芳樹陰。天涯滿目丹青障礙,春日春花兩搖動盪漾。翡翠蘭苔不可思,鴛鴦桂樹長相望。相望相思說路途遙遠,金塘流水亂春季潮。採菱風急桂舟晚,懷疑是當年揚子橋。橋邊楊柳青青好,惆悵春心被花煩惱。浦口回船想拜訪你,相思一夜蘼蕪老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人在溪头春望时的景象和心情。'春色深'形容春天的景色美丽,'美人不见劳子心'表达了诗人因美人不在而心生忧伤。'绿波渺渺'、'罨画楼台'、'芳树阴'等描绘了美丽的自然景色。'天涯满目丹青障'形容景色如画,'翡翠兰苕'、'鸳鸯桂树'等用意象表达了对美好事物的向往。'相望相思云路遥'、'金塘流水乱春潮'等表达了诗人对远方亲人的思念之情。'采菱风急桂舟晚'、'疑是当年杨子桥'等描绘了诗人在春日傍晚的闲适生活。'桥边杨柳青青好'、'惆怅春心被花恼'等表达了诗人对春天的感慨。'浦口回船欲访君'、'相思一夜蘼芜老'等表达了诗人对友人的思念和时光流逝的感慨。本詩描繪了詩人在溪頭春望時的景象和心情。'春色深'形容春天的景色美麗,'美人不見勞子心'表達了詩人因美人不在而心生憂傷。'綠波渺渺'、'罨畫樓臺'、'芳樹陰'等描繪了美麗的自然景色。'天涯滿目丹青障'形容景色如畫,'翡翠蘭苕'、'鴛鴦桂樹'等用意象表達了對美好事物的嚮往。'相望相思雲路遙'、'金塘流水亂春潮'等表達了詩人對遠方親人的思念之情。'採菱風急桂舟晚'、'疑是當年楊子橋'等描繪了詩人在春日傍晚的閒適生活。'橋邊楊柳青青好'、'惆悵春心被花惱'等表達了詩人對春天的感慨。'浦口回船欲訪君'、'相思一夜蘼蕪老'等表達了詩人對友人的思念和時光流逝的感慨。

赏析

溪头望春春季色深,美人不见劳你的心。绿碧波浩渺向南浦,罨画楼台芳树阴。天涯满目丹青障碍,春日春花两摇动荡漾。翡翠兰苔不可思,鸳鸯桂树长相望。相望相思说路途遥远,金塘流水乱春季潮。采菱风急桂舟晚,怀疑是当年扬子桥。桥边杨柳青青好,惆怅春心被花烦恼。浦口回船想拜访你,相思一夜蘼芜老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪頭望春春季色深,美人不見勞你的心。綠碧波浩渺向南浦,罨畫樓臺芳樹陰。天涯滿目丹青障礙,春日春花兩搖動盪漾。翡翠蘭苔不可思,鴛鴦桂樹長相望。相望相思說路途遙遠,金塘流水亂春季潮。採菱風急桂舟晚,懷疑是當年揚子橋。橋邊楊柳青青好,惆悵春心被花煩惱。浦口回船想拜訪你,相思一夜蘼蕪老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表