梅坳题石 其一 梅坳題石 其一

méi ào tí shí qí yī

黄兆成 明 黃兆成 明

huáng zhào chéng · míng

标签: 诗词詩詞

莫mò问wèn三sān生shēng石shí有yǒu无wú,墓mù门mén长zhǎng夜yè惨cǎn啼tí乌wū。

知zhī君jūn不bù作zuò无wú郎láng怨yuàn,好hǎo过guò青qīng溪xī伴bàn小xiǎo姑gū。

莫问三生石有无,墓门长夜惨啼乌。

知君不作无郎怨,好过青溪伴小姑。

莫問三生石有無,墓門長夜慘啼烏。

知君不作無郎怨,好過青溪伴小姑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

别问那三生石是否存在,墓门前的长夜中乌鸦凄厉地啼叫。明白你不会像无郎那样抱怨,倒不如去青溪边陪伴小姑。別問那三生石是否存在,墓門前的長夜中烏鴉淒厲地啼叫。明白你不會像無郎那樣抱怨,倒不如去青溪邊陪伴小姑。

注释

三生石:传说中能记载人三世因果的石头。无郎:指没有丈夫的女子,这里指作者自己。三生石:傳說中能記載人三世因果的石頭。無郎:指沒有丈夫的女子,這裏指作者自己。

赏析

此诗表达了诗人对生死和人生的深刻思考,以及对亲情的珍视。通过对比三生石与墓门前的长夜,诗人展现了生死之间的对比,而“好过青溪伴小姑”则表达了对宁静生活的向往。此詩表達了詩人對生死和人生的深刻思考,以及對親情的珍視。通過對比三生石與墓門前的長夜,詩人展現了生死之間的對比,而“好過青溪伴小姑”則表達了對寧靜生活的嚮往。

← 返回诗文列表