白沟次东之金台韵（又见储柴墟集 白溝次東之金臺韻（又見儲柴墟集
西山郁高寒，青绕燕代阔。
我行春已深，絮纩尚未脱。
平生四方志，眼底才圭撮。
区区白沟河，编简不能剟。
经涞流渐广，赴海倾莫遏。
欲渡仍徘徊，缅怀开运末。
兹惟辽晋疆，终古抱嗟咄。
天公愤余腥，老雨夜来泼。
堂堂十六州，幅员一朝割。
桑君漫周旋，国旱尔为魃。
中原杀戮尽，胡忍犬美括。
哀哉黄龙府，回首饭无钵。
横流到靖康，戎马屡南跋。
往事勿具陈，忧竞猝难豁。
居人讳言兵，唯记粘与曷。
西山鬱高寒，青繞燕代闊。
我行春已深，絮纊尚未脫。
平生四方誌，眼底才圭撮。
區區白溝河，編簡不能剟。
經淶流漸廣，赴海傾莫遏。
欲渡仍徘徊，緬懷開運末。
茲惟遼晉疆，終古抱嗟咄。
天公憤餘腥，老雨夜來潑。
堂堂十六州，幅員一朝割。
桑君漫周旋，國旱爾爲魃。
中原殺戮盡，胡忍犬美括。
哀哉黃龍府，回首飯無鉢。
橫流到靖康，戎馬屢南跋。
往事勿具陳，憂競猝難豁。
居人諱言兵，唯記粘與曷。
分享
译文
西山郁高寒，青绕燕代宽。我行春已深，絮棉花还没有摆脱。平生四方志，眼底才能圭撮。区区白沟河，编简不能烧红的铁条去。经沫流逐渐扩大，去海倾倒没有阻止。想渡过仍然徘徊，缅怀开运细节。这只有辽晋边境，永远抱着喂喂。天公很多食，老下雨晚上来泼。堂堂十六州，一幅员朝廷割让。桑君浪漫周旋，国家早你为魅。中原杀尽，胡忍狗美括。可悲黄龙府，回首无钵饭。横流到靖康，战马多次南跋。往事不要陈述，担心竞争很难豁。居民忌讳谈论战争，只记得粘和为什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山鬱高寒，青繞燕代寬。我行春已深，絮棉花還沒有擺脫。平生四方誌，眼底才能圭撮。區區白溝河，編簡不能燒紅的鐵條去。經沫流逐漸擴大，去海傾倒沒有阻止。想渡過仍然徘徊，緬懷開運細節。這隻有遼晉邊境，永遠抱着喂喂。天公很多食，老下雨晚上來潑。堂堂十六州，一幅員朝廷割讓。桑君浪漫周旋，國家早你爲魅。中原殺盡，胡忍狗美括。可悲黃龍府，回首無鉢飯。橫流到靖康，戰馬多次南跋。往事不要陳述，擔心競爭很難豁。居民忌諱談論戰爭，只記得粘和爲什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描绘西山郁高寒、青绕燕代阔的景象，表达了诗人黄云对国家命运的深切忧虑。'絮纩尚未脱'指的是春天还未完全结束，寓意国家困境尚未解；'经涞流渐广，赴海倾莫遏'比喻国家危机日益加深，无法遏制；'天公愤余腥，老雨夜来泼'描绘了天意愤怒，连绵的雨夜暗示国家灾难；'堂堂十六州，幅员一朝割'反映了国家领土被割据的现实；'桑君漫周旋，国旱尔为魃'讽刺了统治者的无能和国家的干旱灾荒；'中原杀戮尽，胡忍犬美括'表达了诗人对战争的悲愤和对百姓的同情；'哀哉黄龙府，回首饭无钵'以黄龙府的荒凉暗示国家衰败；'横流到靖康，戎马屡南跋'描绘了战争的残酷和国家的动荡不安。全诗表达了诗人对国家兴亡的忧虑和对人民疾苦的同情。此詩通過描繪西山鬱高寒、青繞燕代闊的景象，表達了詩人黃雲對國家命運的深切憂慮。'絮纊尚未脫'指的是春天還未完全結束，寓意國家困境尚未解；'經淶流漸廣，赴海傾莫遏'比喻國家危機日益加深，無法遏制；'天公憤餘腥，老雨夜來潑'描繪了天意憤怒，連綿的雨夜暗示國家災難；'堂堂十六州，幅員一朝割'反映了國家領土被割據的現實；'桑君漫周旋，國旱爾爲魃'諷刺了統治者的無能和國家的乾旱災荒；'中原殺戮盡，胡忍犬美括'表達了詩人對戰爭的悲憤和對百姓的同情；'哀哉黃龍府，回首飯無鉢'以黃龍府的荒涼暗示國家衰敗；'橫流到靖康，戎馬屢南跋'描繪了戰爭的殘酷和國家的動盪不安。全詩表達了詩人對國家興亡的憂慮和對人民疾苦的同情。
赏析
西山郁高寒，青绕燕代宽。我行春已深，絮棉花还没有摆脱。平生四方志，眼底才能圭撮。区区白沟河，编简不能烧红的铁条去。经沫流逐渐扩大，去海倾倒没有阻止。想渡过仍然徘徊，缅怀开运细节。这只有辽晋边境，永远抱着喂喂。天公很多食，老下雨晚上来泼。堂堂十六州，一幅员朝廷割让。桑君浪漫周旋，国家早你为魅。中原杀尽，胡忍狗美括。可悲黄龙府，回首无钵饭。横流到靖康，战马多次南跋。往事不要陈述，担心竞争很难豁。居民忌讳谈论战争，只记得粘和为什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山鬱高寒，青繞燕代寬。我行春已深，絮棉花還沒有擺脫。平生四方誌，眼底才能圭撮。區區白溝河，編簡不能燒紅的鐵條去。經沫流逐漸擴大，去海傾倒沒有阻止。想渡過仍然徘徊，緬懷開運細節。這隻有遼晉邊境，永遠抱着喂喂。天公很多食，老下雨晚上來潑。堂堂十六州，一幅員朝廷割讓。桑君浪漫周旋，國家早你爲魅。中原殺盡，胡忍狗美括。可悲黃龍府，回首無鉢飯。橫流到靖康，戰馬多次南跋。往事不要陳述，擔心競爭很難豁。居民忌諱談論戰爭，只記得粘和爲什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考