清夜 清夜
微月过竹里，虚窗夜亦深。
此时清且寂，爽气入幽襟。
独悟有所念，悠然如会心。
灯寒清焰小，相与发孤吟。
微月過竹裏，虛窗夜亦深。
此時清且寂，爽氣入幽襟。
獨悟有所念，悠然如會心。
燈寒清焰小，相與發孤吟。
分享
译文
微弱的月光穿过竹林，虚掩的窗户夜晚更深。此刻清静而寂静，凉爽的气息沁入幽深的胸怀。独自领悟有所思念，悠然如同心有灵犀。灯光寒冷，焰火微弱，相互陪伴，发出孤独的吟唱。微弱的月光穿過竹林，虛掩的窗戶夜晚更深。此刻清靜而寂靜，涼爽的氣息沁入幽深的胸懷。獨自領悟有所思念，悠然如同心有靈犀。燈光寒冷，焰火微弱，相互陪伴，發出孤獨的吟唱。
注释
1. 微月：指月光微弱。2. 虚窗：指窗户虚掩。3. 清且寂：形容夜晚的清静和寂静。4. 幽襟：指内心深处。5. 独悟：独自领悟。6. 悠然：形容心情舒畅。7. 会心：心有灵犀，彼此理解。8. 灯寒：灯光寒冷。9. 清焰小：焰火微弱。1. 微月：指月光微弱。2. 虛窗：指窗戶虛掩。3. 清且寂：形容夜晚的清靜和寂靜。4. 幽襟：指內心深處。5. 獨悟：獨自領悟。6. 悠然：形容心情舒暢。7. 會心：心有靈犀，彼此理解。8. 燈寒：燈光寒冷。9. 清焰小：焰火微弱。
赏析
这首诗以清夜为背景，通过对月光、窗户、灯光等细节的描绘，营造出一种清静、幽深的氛围。诗人通过独悟有所念的抒发，表达了自己在夜晚的孤独与沉思。全诗语言简练，意境深远，给人以宁静和思考的空间。這首詩以清夜爲背景，通過對月光、窗戶、燈光等細節的描繪，營造出一種清靜、幽深的氛圍。詩人通過獨悟有所念的抒發，表達了自己在夜晚的孤獨與沉思。全詩語言簡練，意境深遠，給人以寧靜和思考的空間。